Parábolas e Fragmentos (Portugiesisch )

As parábolas de Kafka e uma selecção de fragmentos com tradução e prefácio de João Barrento e desenhos de Kafka.|"[…] a nossa tendência natural diante de uma parábola de Kafka e face à sua carga de enigma é a de seguir a ilusão hermenêutica essa vontade ocidental de tudo explicar e reduzir a um "sentido" - nem que seja para concluir depois de muito ter interpretado e tentado explicar que não se pode explicar o inexplicável É isto que diz o próprio Kafka pela boca de um indefinido narrador na metaparábola que abre este volume: "Todas essas parábolas querem dizer no fundo que o inexplicável é inexplicável e isso já nós sabíamos."" (João Barrento no prefácio)|Franz Kafka nasceu em 1883 em Praga numa família da média burguesia judia de expressão alemã. Tendo concluído os estudos jurídicos com o título de Doutor em Direito em 1906 começou dois anos depois a revelar os seus primeiros textos em revistas literárias.|A Metamorfose| novela que viria a afirmar-se como uma das suas obras de referência foi publicada em 1915. Publicou em vida apenas sete pequenos livros três deles antologias de textos e contos. A 3 de junho de 1924 não resistindo à tuberculose que havia contraído em 1917 morreu num sanatório em Kierling a poucos quilómetros de Viena deixando três romances fragmentários que seriam publicados postumamente pelo seu amigo e testamenteiro Max Brod:|O Processo|(1925) |O Castelo|(1926) e|América|(1927). A sua obra centrada no homem solitário moderno refém de uma vida absurda tornar-se-ia uma das mais influentes do mundo literário do século XX.