Still I Miss You
Pedrosa, Inês
Verkauft von BooksRun, Philadelphia, PA, USA
AbeBooks-Verkäufer seit 2. Februar 2016
Gebraucht - Softcover
Zustand: Gebraucht - Gut
Versand innerhalb von USA
Anzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb legenVerkauft von BooksRun, Philadelphia, PA, USA
AbeBooks-Verkäufer seit 2. Februar 2016
Zustand: Gebraucht - Gut
Anzahl: 1 verfügbar
In den Warenkorb legenIt's a well-cared-for item that has seen limited use. The item may show minor signs of wear. All the text is legible, with all pages included. It may have slight markings and/or highlighting.
Bestandsnummer des Verkäufers 1542044413-11-1
From the acclaimed author of In Your Hands comes a heartrending novel about the struggle to hold on to what you’ve lost, and knowing when it’s time to let go.
In this keenly observant dissection of a love affair in limbo, award-winning author Inês Pedrosa masterfully draws readers into the feverish, unsparing dual confessions of a man and a woman who are finally baring their hearts, souls, fury, and grief over a relationship that was abruptly shattered and never forgotten. Until now, there was so much between them left unspoken.
With each new unguarded, darkly funny, and emotional disclosure, they’re brought back together―though impossibly so. Through the intimate voices of these unforgettable narrators unfolds a remarkable love story of regret and reconciliation, of loss and wrenching truths, told across lines few have ever considered crossing.
Praised by the New York Times for the “incantatory prose . . . absorbing in its history, as well as in its family dynamics” of her multigenerational saga In Your Hands, Pedrosa casts a seductive new spell with Still I Miss You, her second novel to be translated into English.
Born in 1962, Inês Pedrosa earned a degree in communication sciences from the Universidade NOVA de Lisboa before earning several journalism awards through her work in the press, on the radio, and on television. Her weekly column in the Portuguese national newspaper Expresso was awarded the 2007 Prize for Parity for Citizenship and Gender Equality. She currently contributes to two culture-focused radio shows and a public television show and also works as a literary translator (notably of the work of Milan Kundera). In 2017, she founded her own publishing house, Sibila. She is the author of In Your Hands (Pedrosa’s English-language debut and winner of the 1997 Prémio Máxima de Literatura in Portugal); A eternidade e o desejo (Eternity and Desire, finalist for the 2009 Portugal Telecom Award and the 2010 Prémio Correntes d’Escritas); and Os íntimos (The Intimates, winner of the 2012 Prémio Máxima de Literatura). For more information about the author, visit www.inespedrosa.com.
About the Translator
Andrea Rosenberg translates texts from both Spanish and Portuguese. Her full-length translations include Tomás González’s The Storm, Aura Xilonen’s The Gringo Champion, Juan Gómez Bárcena’s The Sky over Lima, and David Jiménez’s Children of the Monsoon. She holds an MFA in literary translation and an MA in Spanish from the University of Iowa, and she has been the recipient of awards and grants from the Fulbright Program, the American Literary Translators Association, and the Banff International Literary Translation Centre.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
30 days hassle-free returns guaranteed!
Wenn Sie Verbraucher sind, steht Ihnen ein Widerrufsrecht nach folgender Ma?gabe zu. Verbraucher ist jede nat?rliche Person, die ein Rechtsgesch?ft zu Zwecken abschlie?t, die ?berwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbst?ndigen beruflichen T?tigkeit zugerechnet werden k?nnen.
WIDERRUFSBELEHRUNG
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gr?nden diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist betr?gt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Bef?rderer ist, die letzte Ware oder die letzte Teilsendung bzw. das letzte St?ck in Besitz genommen haben bzw. hat.
Um Ihr Widerrufsrecht auszu?ben, m?ssen Sie uns, BooksRun, 1733 Sheepshead Bay rd., Ste 29, 11235, Brooklyn, New York, U.S.A., 1 866-249-9769, mittels einer eindeutigen Erkl?rung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) ?ber Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie k?nnen daf?r das beigef?gte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Sie k?nnen auch eine andere eindeutige Erkl?rung auf der Webseite "Meine Bestellungen" in Ihrem "Nutzerkonto" elektronisch ausf?llen und ?bermitteln. Machen Sie von dieser M?glichkeit Gebrauch, so werden wir Ihnen unverz?glich (z. B. per E-Mail) eine Best?tigung ?ber den Eingang eines solchen Widerrufs ?bermitteln. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung ?ber die Aus?bung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschlie?lich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zus?tzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, g?nstigste Standardlieferung gew?hlt haben), unverz?glich und sp?testens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zur?ckzuzahlen, an dem die Mitteilung ?ber Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. F?r diese R?ckzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der urspr?nglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdr?cklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser R?ckzahlung Entgelte berechnet. Wir k?nnen die R?ckzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zur?ckerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zur?ckgesandt haben, je nachdem, welches der fr?here Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverz?glich und in jedem Fall sp?testens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns ?ber den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an BooksRun, 1733 Sheepshead Bay rd., Ste 29, 11235, Brooklyn, New York, U.S.A., 1 866-249-9769, zur?ckzusenden oder zu ?bergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der R?cksendung der Waren. Sie m?ssen f?r einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Pr?fung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zur?ckzuf?hren ist.
Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht besteht nicht bzw. erlischt bei folgenden Vertr?gen:
ENDE DER WIDERRUFSBELEHRUNG
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann f?llen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zur?ck)
An: (BooksRun, 1733 Sheepshead Bay rd., Ste 29, 11235, Brooklyn, New York, U.S.A., 1 866-249-9769)
Hiermit widerrufe(n) ich/wir* den von mir/uns* abgeschlossenen Vertrag ?ber den Kauf der folgenden Waren*/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung*
Bestellt am*/erhalten am*:
Name des/der Verbraucher(s):
Anschrift des/der Verbraucher(s):
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier):
Datum:
* Unzutreffendes streichen.
| Bestellmenge | 3 bis 8 Werktage | 3 bis 6 Werktage |
|---|---|---|
| Erster Artikel | EUR 0.00 | EUR 3.46 |
Die Versandzeiten werden von den Verkäuferinnen und Verkäufern festgelegt. Sie variieren je nach Versanddienstleister und Standort. Sendungen, die den Zoll passieren, können Verzögerungen unterliegen. Eventuell anfallende Abgaben oder Gebühren sind von der Käuferin bzw. dem Käufer zu tragen. Die Verkäuferin bzw. der Verkäufer kann Sie bezüglich zusätzlicher Versandkosten kontaktieren, um einen möglichen Anstieg der Versandkosten für Ihre Artikel auszugleichen.