Medea (Masters of Latin Literature)
Seneca
ISBN 10: 080149432X ISBN 13: 9780801494321
Verlag: Cornell University Press, 1986
Gebraucht
Softcover
Verkäufer
World of Books (was SecondSale), Montgomery, IL, USA
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
AbeBooks-Verkäufer seit 20. Dezember 2007
Dieser Artikel ist nicht mehr verfügbar.
Beschreibung
Beschreibung:
Item in very good condition! Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. Bestandsnummer des Verkäufers 00097721803
Inhaltsangabe:
Ahl's translations of three Senecan tragedies will gratify and challenge readers and performers. With stage performance specifically in mind, Ahl renders Seneca's dramatic force in a modern idiom and style that move easily between formality and colloquialism as the text demands, and he strives to reproduce the richness of the original Latin, to retain the poetic form, images, wordplays, enigmas, paradoxes, and dark humor of Seneca's tragedies.
In this powerful and imaginative translation of Medea, Frederick Ahl retains the compelling effects of the monologues, as well as the special feeling and pacing of Seneca's choruses.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Bibliografische Details
Titel: Medea (Masters of Latin Literature)
Verlag: Cornell University Press
Erscheinungsdatum: 1986
Einband: Softcover
Zustand: Very Good