Martin Fierro - Bilingue Espanol/Ingles (Bilingual Spanish/English)

Beschreibung

Special Edition November 2001. Bilingual - Spanish-English. Martin Fierro, also known as El Gaucho Martin Fierro, is a 2,316-line epic poem by the Argentine writer José Hernández. The poem was originally published in two parts, El Gaucho Martin Fierro (1872) and La Vuelta de Martín Fierro (1879). The poem supplied a historical link to the gauchos' contribution to the national development of Argentina, for the gaucho had played a major role in Argentina's independence from Spain.The poem, written in a Spanish that evokes rural Argentina, is widely seen as the pinnacle of the genre of "gauchesque" poetry (poems centered on the life of the gaucho, written in a style known as payadas). It has appeared in hundreds of editions and has been translated into over 70 languages.This is a poem of protest drawn from the life of the gaucho, who was forced to yield his freedom and individuality to the social and material changes that invaded his beloved pampas--a protest which arose from years of abuse and neglect suffered from landowners, militarists, and the Argentine political establishment. This poem, composed and first published more than a century ago, could have been written today by spokesmen for other oppressed groups in other parts of the world. For this reason, perhaps, the poem has such universal appeal that it has been translated into nineteen languages, making it available to more than half of the world's people. Those interested in the Martín Fierro as literature, as social protest, as anthropology, or as an example of the annihilation of a minority group--and its very identity--have joined in making it the most widely read, analyzed, and discussed literary work produced in Argentina. Now, after several hundred editions in Spanish and other languages, Martín Fierro is recognized as a masterpiece of world literature. Very good condition. Some light shelf-scuffing on cover. No dust jacket.

Bestandsnummer des Verkäufers 21578853

Verkäufer kontaktieren

Diesen Artikel melden

Bibliografische Details

Titel

Martin Fierro - Bilingue Espanol/Ingles (Bilingual Spanish/English)

Verlag

Distribuidora Quevedo de Ediciones

Erscheinungsjahr

1900

Sprache

Spanisch

ISBN-10

9879246128

ISBN-13

9789879246122

Einband

Hardcover

Auflage

Special Edition.

Über diesen Titel