Manuel de Falla: Homenaje

Sprache: Englisch

Verlag: Musikverlag Zimmermann Okt 2025, 2025

3890447074 / 9783890447070

Anbieter: BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, DeutschlandBuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.

Verkäufer/-in mit 5 Sternen

Verkäufer:in bei ZVAB seit 11. Januar 2012

Softcover

Zustand: Neu

EUR 19,90

EUR 23,00 Versand 
Versand von Deutschland nach USA

Anzahl: 1 verfügbar

In den Warenkorb
30 Tage kostenlose Rückgabe

Artikelbeschreibung des Verkäufers

Neuware -Wir präsentieren hier eine neue, maßgebliche Lesart von de Fallas 'Homenaje a Debussy'. Auf der Grundlage der Chester-Ausgabe von 1926 haben wir in kontrastierender Typographie einige ausgewählte Merkmale, Angaben und Fingersätze aus Llobets bisher unbekanntem Originalmanuskript von 1922 - tatsächlich sein eigenes Aufführungsexemplar - hinzugefügt!Was Llobets Rolle bei der Schaffung dieses Werks betrifft, so ist nun bestätigt, dass sie etwas umfangreicher war, als ihm bisher zugeschrieben wurde. Neu entdeckte Briefe von Falla an Llobet, die dies bestätigen, sind in der Ausgabe mit englischen Übersetzungen abgebildet. Durch diese Briefe wissen wir nun, dass Llobet bereits 1920, vor der Veröffentlichung der Homenaje in La Revue Musicale, ein enger und willkommener Mitarbeiter von Falla war und dass dessen Einfluss und Anregungen bereits in die Ausgabe von 1920 einflossen, ein Prozess, der sich bis zur 'endgültigen' Chester-Ausgabe von 1926 fortsetzen sollte, die eine völlig gerechtfertigte Standardlesart dieses Meisterwerks war und immer noch ist und die Hauptquelle für unsere neue Lesart darstellt, die auf einer neuen, glaubwürdigen und ausgewogenen Sicht beruht, die parallel zu Llobets kürzlich entdecktem eigenen Originalmanuskript betrachtet wird.Die Ausgabe ist großzügig mit seltenen Fotos, Konzertprogrammen usw. ausgestattet. Reich an Bildmaterial enthält sie vollständige Reproduktionen von drei Schlüsselmanuskripten der Homenaje, darunter das Originalmanuskript von Falla, das bisher unbekannte Manuskript von Miguel Llobet aus dem Jahr 1922, die Ausgabe aus der Revue Musicale von 1920, Fallas Artikel Claude Debussy et L'Espagne in einer neuen englischen Übersetzung und die argentinische Ausgabe der Homenaje aus 'La Guitarra' von 1923.Falla war von Llobets Aufführungen der Homenaje begeistert und schätzte Llobets Transkriptionen von 'Romance del Pescador' und 'Canción del Fuego Fatuo' sehr; diese wurden zusammen mit der Homenaje als 'Triptychon' in Llobets Konzertprogramme aufgenommen. Beide Transkriptionen werden hier zum ersten Mal veröffentlicht, erstellt aus Llobets autographen Manuskripten.Dieser Band enthält Audioaufnahmen mit den drei Werken dieses Bandes plus 11 Bonustracks zum Donwload. Unsere Audioaufnahmen bieten wunderbare Einspielungen von Llobets vollständigen Transkriptionen der Musik von de Falla für Sologitarre, Gitarrenduo sowie Gesang und Gitarre.Schwierigkeitsgrad: 3-4 48 pp. Englisch.…

Titel
Manuel de Falla: Homenaje
Autor
Manuel De Falla
Verlag
Musikverlag Zimmermann Okt 2025
Erscheinungsjahr
2025
Zustand
Neu
Einband
sonst. Bücher
Sprache
Englisch
ISBN-10
3890447074
ISBN-13
9783890447070
Artikelgewicht
1 Gramm
Abmessungen
303x231x0 mm

BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.

Bergisch Gladbach, Deutschland

Verkäufer/-in mit 5 Sternen

Verkäufer:in bei ZVAB seit 11. Januar 2012

Versandkosten von Deutschland nach USA

Artikel5 bis 15 Werktage5 bis 15 Werktage
Erster ArtikelEUR 23,00EUR 23,00
Die Versandzeiten werden von den Verkäuferinnen und Verkäufern festgelegt. Sie variieren je nach Versanddienstleister und Standort. Sendungen, die den Zoll passieren, können Verzögerungen unterliegen. Eventuell anfallende Abgaben oder Gebühren sind von der Käuferin bzw. dem Käufer zu tragen. Die Verkäuferin bzw. der Verkäufer kann Sie bezüglich zusätzlicher Versandkosten kontaktieren, um einen möglichen Anstieg der Versandkosten für Ihre Artikel auszugleichen.

Zahlungsarten

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Carte Bleue
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Banküberweisung
  • PayPal
  • Vorauskasse

Unternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers

BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K.

Deutschland

BuchWeltWeit Inh. Ludwig Meier e.K.
Inhaber: Ludwig Meier
De-Gasperi-Str. 8
51469 Bergisch Gladbach
Deutschland

Tel.: +49(0)22028659300
Fax: +49(0)22028659301
E-Mail: info@buchweltweit.de

Registergericht: Amtsgericht Köln
Registernummer: HRA 28253

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE815259907

Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.