Anbieter: Libreria antiquaria Dedalo M. Bosio, Torino, TO, ItalienLibreria antiquaria Dedalo M. Bosio

Verkäufer/-in mit 4 Sternen

Verkäufer:in bei ZVAB seit 9. März 2016

Verbandsmitglied: ALAIILAB

Hardcover

Zustand: Gebraucht

EUR 55,00

EUR 54,00 Versand 
Versand von Italien nach USA

Anzahl: 1 verfügbar

In den Warenkorb
30 Tage kostenlose Rückgabe

Artikelbeschreibung des Verkäufers

Legatura editoriale in tela senape con titoli dorati e fregi impressi a secco e in nero, tagli dorati, cm 12.5 x 8.5, pp 108, frontespizio in nero e rosso entro cornice illustrata, testo riquadrato in blu. Piccolo difetto sulla sguardia anteriore, peraltro ben conservato. Pubblicato nel 1813 «The Giaour - A Fragment of a Turkish Tale» è il primo dei racconti turchi di Byron e conobbe un grande successo in patria e nel resto d'Europa sull'onda degli entusiasmi filellenici e dell'orientalismo romantico. La novella inizia infatti lamentando le sorti della Grecia sotto il dominio ottomano, e l'infelice schiava Leila, crudelmente giustiziata dal turco Hassan, fu dai contemporanei considerata come personificazione dell'Ellade. Nel poemetto Byron accennò tra l'altro per la prima volta al tema del vampirismo: la vendetta dell'eponimo «giaurro», termine dispregiativo usato nell'Impero Ottomano per indicare gli infedeli, lo condannerà secondo uno dei narratori a vagare per l'eternità mutato in vampiro. L'opera ebbe numerose traduzioni italiane a partire dal 1818, prima di questa nella Collezioncina Diamante di Hoepli. Andrea Maffei, poeta e librettista nativo della Val di Ledro, fu tra i più prolifici ed affermati traduttori letterari italiani del XIX Secolo, lasciando una fondamentale impronta sulla ricezione e diffusione del romanticismo in Italia anche grazie al frequentatissimo salotto letterario tenuto dalla moglie Clara nella residenza milanese; popolari le sue traduzioni degli Idilli di Gessner, del teatro di Schiller, di Goethe, di Heine e di Byron, autore che iniziò a tradurre nei primi anni '50 e di cui si occupò tutta la vita licenziando quasi ottantenne le versioni di Lara, Mazeppa e di questo Giaurro. Piccolo difetto sulla sguardia anteriore, peraltro ben conservato.…

Bestandsnummer des Verkäufers 13369

Bibliografische Details

Titel
GIAURRO.
Autor
Byron, Lord George Gordon (London 1788 - Missolungi 1824); Maffei, Andrea (Molina di Ledro 1798 - Milano 1885)
Verlag
Ulrico Hoepli, Milano
Erscheinungsjahr
1884
Einband
Hardcover

Libreria antiquaria Dedalo M. Bosio

Torino, TO, Italien

Verkäufer/-in mit 4 Sternen

Verkäufer:in bei ZVAB seit 9. März 2016

Verbandsmitglied:

Versandkosten von Italien nach USA

Artikel8 bis 20 Werktage3 bis 7 Werktage
Erster ArtikelEUR 54,00EUR 66,00
Die Versandzeiten werden von den Verkäuferinnen und Verkäufern festgelegt. Sie variieren je nach Versanddienstleister und Standort. Sendungen, die den Zoll passieren, können Verzögerungen unterliegen. Eventuell anfallende Abgaben oder Gebühren sind von der Käuferin bzw. dem Käufer zu tragen. Die Verkäuferin bzw. der Verkäufer kann Sie bezüglich zusätzlicher Versandkosten kontaktieren, um einen möglichen Anstieg der Versandkosten für Ihre Artikel auszugleichen.

Zahlungsarten

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Carte Bleue
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Banküberweisung
  • PayPal

Shopbeschreibung

Dedalo M. Bosio - Libri antichi, fuori catalogo e d'occasione. La libreria offre una selezione di libri antichi, rari e curiosi; fra le materie più attentamente seguite la letteratura e le prime edizioni, la montagna e il viaggio, l'architettura, la fotografia e l'arte contemporanea, non si trascurano la storia, le scienze e la locale.

Spezialisierung

Libri antichi, fuori catalogo, rari e curiosi.

Verbandsmitglied

  • Libri Antichi e Librerie Antiquarie
  • International League of Antiquarian Booksellers
Die Mitglieder dieser Verbände haben sich verpflichtet, die höchsten Standards einzuhalten. Sie verbürgen sich für die Echtheit aller zum Verkauf angebotenen Artikel. Sie liefern fachkundige und detaillierte Beschreibungen, legen alle wesentlichen Mängel und/oder Restaurierungen offen, bieten klare und genaue Preisangaben und arbeiten während des Kaufprozesses fair und ehrlich.

Unternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers

Libreria antiquaria Dedalo M. Bosio

Italien