Frère Thomas d'Aquin

Mis à part le fameux grand petit livre du P. Chenu, « Saint Thomas d'Aquin et la théologie » (1959), le lecteur français ne disposait d'aucune synthèse récente sur la vie et l'oeuvre du « Docteur commun ». La traduction de l'ouvrage du P. Weisheipl vient donc à son heure, en lien avec la publication il y a quelques années de la traduction révisée de la « Somme théologique », et au moment où le monde universitaire, en France comme ailleurs, découvre une nouvelle actualité à Thomas d'Aquin et l'inscrit dans ses programmes. Le travail du P. Weisheipl tient à la fois de la biographie critique et de l'introduction à la pensée de Thomas d'Aquin. Il intègre les résultats de la recherche historique concernant les étapes successives de la vie du théologien, et la datation de ses oeuvres en même temps, il situe dans leurs contextes respectifs chacun des écrits majeurs de Thomas d'Aquin. Au total, il remplira opportunément le rôle d'un ouvrage de référence auprès des étudiants, par la simplicité de son style et la solidité de son information, et grâce à ses index et à son catalogue des oeuvres. Écrit par un frère prêcheur qui aura enseigné S. Thomas des années durant, ce livre réussit enfin à éclairer l'une par l'autre, indissociablement, la vie de foi et de prière de l'un des plus célèbres des fils de S. Dominique, et son activité de prédicateur et de théologien, que l'Église continue de considérer comme exemplaire.