Fabelhafte Fanny Funke. Dieser Artikel ist nicht verfügbar.Fabelhafte Fanny Funke

Die 9-jährige Fanny will unbedingt herausfinden, was sie besonders gut kann. Irgendetwas an ihr muss ja besonders sein, das hat ihre Mutter jedenfalls gesagt. Fannys bester Freund J.T. hat es ebenfalls nicht leicht: Er ist felsenfest davon überzeugt, dass seine Eltern ihn als kleines Kind adoptiert haben. Erstens sind sie vollkommen anders als er, und zweitens erwarten sie ja wohl nicht im Ernst, dass er ihnen die Geschichte glaubt, alle Fotos von ihm als Kleinkind seien bei einem Brand verloren gegangen. So beginnt für die beiden eine Spurensuche, die zuletzt zu einem ganz außerordentlichen Resultat führt.

Hilde Vandermeeren, geboren 1970, arbeitete nach ihrem Psychologiestudium zehn Jahre lang als Lehrerin, ehe sie sich ganz dem Schreiben widmete. Sie hat mehr als vierzig Kinder- und Jugendbücher veröffentlicht, von denen einige mit so begehrten Preisen wie dem Silbernen Griffel oder dem White Raven ausgezeichnet wurden. Ihr Werk wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt.

Peter-Paul Rauwerda wurde 1970 in Den Haag geboren.Sein Weg als Illustrator führte ihn über erste Zeichnungen für die Schülerzeitung in eine Werbeagentur. Sein erstes Kinderbuch erschien im Jahr 2000.

Eva Schweikart absolvierte eine Übersetzerausbildung und arbeitete zunächst etliche Jahre im Lektorat eines Verlages, bevor sie sich 1997 als Literaturübersetzerin aus dem Niederländischen und Englischen selbstständig machte. Seither hat sie über 100 Bücher aus den Bereichen Belletristik, Kinder- und Jugendliteratur sowie Sachbuch übersetzt. 2010 war sie mit ›Chatroom-Falle‹ (Loewe-Verlag) zum Deutschen Jugendliteraturpreis nominiert, für ihre Übersetzung von ›Emilia und der Junge aus dem Meer‹ (Thienemann Verlag) erhielt sie 2019 den Christoph Martin Wieland-Übersetzerpreis. Eva Schweikart lebt in Hannover.