Eugene Onegin. A Novel in Verse. Translated from the Russian, with a Commentary, by Vladimir Nabokov

Sprache: Englisch

Verlag: Pantheon Books Bollingen Foundation, NyuNr.Jork, 1964

0691097445 / 9780691097442

  • Hardcover
  • Gebraucht
Alle Details anzeigen
Artikelbild 1 von 2.

Anbieter: ISIA Media Verlag UG | Bukinist, Leipzig, DeutschlandISIA Media Verlag UG | Bukinist

Verkäufer/-in mit 5 Sternen

Verkäufer:in bei ZVAB seit 4. Mai 2021

Hardcover

Zustand: Gebraucht - Befriedigend

EUR 275,00

EUR 36,50 Versand 
Versand von Deutschland nach USA

Anzahl: 1 verfügbar

In den Warenkorb
30 Tage kostenlose Rückgabe

Artikelbeschreibung des Verkäufers

Eugene Onegin. A Novel in Verse. Translated from the Russian, with a Commentary, by Vladimir NabokovAleksandr Pushkin Vladimir NabokovComplete Set, Volumes 1Nr.4New York: Bollingen Foundation, distributed by Pantheon Books, 1964. First Edition, First Printing of NabokovNr.s translation and commentary. Bollingen Series LXXII. Four volumes: Vol. 1 Nr. TranslatorNr.s Introduction; Eugene Onegin: The Translation, xxvi, 345 pp., with frontispiece portrait; Vol. 2 Nr. Commentary: One to Five, xvi, 547 pp.; Vol. 3 Nr. Commentary: Six to End, xvi, 540 pp.; Vol. 4 Nr. Index; Russian Text, vi, 112 pp., vi, 310 pp. facsimile reproduction of the 1837 Russian edition. Format: octavo, approx. 21 cm. Language: English and Russian. Country of publication: USA. Original cloth bindings with original cream dust jackets, complete in the publisherNr.s grey board slipcase. MorganaThe celebrated first edition of Vladimir NabokovNr.s monumental English translation and commentary on Alexander PushkinNr.s Nr.Eugene OneginNr. Nabokov deliberately abandoned the traditional attempt to reproduce PushkinNr.s rhymes in English and instead created an exceptionally literal translation intended to convey the precise meaning of the Russian original. The first volume contains NabokovNr.s extensive introduction and complete translation. Volumes two and three comprise his extraordinarily detailed commentary on PushkinNr.s language, literary sources, historical background, geography, prosody and textual variants. The fourth volume contains the index and a facsimile reproduction of the 1837 Russian edition, the last edition published during PushkinNr.s lifetime. The complete four-volume set comprises approximately 1,915 pages and is one of NabokovNr.s most important scholarly achievements. Boston UniversityCondition: Good, complete condition. All four original volumes and the publisherNr.s original slipcase are present. The cream dust jackets show age toning, rubbing and wear along the edges and spine ends. The grey publisherNr.s slipcase is considerably age-darkened and stained, with rubbing, edge wear and damage to the upper opening; the original printed title label is present and bears an old handwritten price notation. The volumes themselves appear substantially better preserved than the slipcase. Bindings remain intact.…

Bestandsnummer des Verkäufers 476720

Titel
Eugene Onegin. A Novel in Verse. Translated from the Russian, with a Commentary, by Vladimir Nabokov
Autor
Aleksandr Pushkin Vladimir Nabokov
Verlag
Pantheon Books Bollingen Foundation, NyuNr.Jork
Erscheinungsjahr
1964
Zustand
Good
Einband
Hardcover/Hardback
Sprache
Englisch
ISBN-10
0691097445
ISBN-13
9780691097442
Abmessungen
4 Ñома Ð ÑÑÑлÑÑе
Verkäuferkataloge
Books In English

ISIA Media Verlag UG | Bukinist

Leipzig, Deutschland

Verkäufer/-in mit 5 Sternen

Verkäufer:in bei ZVAB seit 4. Mai 2021

Versandkosten von Deutschland nach USA

Artikel5 bis 15 Werktage5 bis 15 Werktage
Erster ArtikelEUR 36,50EUR 36,50
Die Versandzeiten werden von den Verkäuferinnen und Verkäufern festgelegt. Sie variieren je nach Versanddienstleister und Standort. Sendungen, die den Zoll passieren, können Verzögerungen unterliegen. Eventuell anfallende Abgaben oder Gebühren sind von der Käuferin bzw. dem Käufer zu tragen. Die Verkäuferin bzw. der Verkäufer kann Sie bezüglich zusätzlicher Versandkosten kontaktieren, um einen möglichen Anstieg der Versandkosten für Ihre Artikel auszugleichen.

Zahlungsarten

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Carte Bleue
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Banküberweisung
  • PayPal
  • Vorauskasse

Shopbeschreibung

Na nashem sajte vy mozhete najti knigi, kotorye uzhe ne prodajutsja v knizhnyh magazinah - jeto redkie i malotirazhnye izdanija SSSR i sovremennoj Rossii, a takzhe knigi russkogo zarubezh'ja.

Spezialisierung

Handel mit gebrauchten Büchern in russischer Sprache (Antiquariatsbuchhandel)

Unternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers

ISIA Media Verlag UG

Prellerstrasse 17
Leipzig, Deutschland 04155