Erster Traum. Sor Juana Inés de la Cruz ; aus dem mexikanischen Spanisch und mit einem Nachwort von Nora Zapf ; Vorwort von Johannes Kleinbeck und Oliver Precht / Neue Subjektile.

Sprache: Deutsch

Verlag: Wien ; Berlin : Turia + Kant, 2023

3985140626 / 9783985140626

  • Softcover
  • Gebraucht
Alle Details anzeigen

Anbieter: Borkert, Schwarz und Zerfaß GbR, Berlin, DeutschlandBorkert, Schwarz und Zerfaß GbR

Verkäufer/-in mit 5 Sternen

AbeBooks-Verkäufer/-in seit 18. Oktober 2005

Verbandsmitglied: BOEVGIAQ

Artikel dieses Verkäufers ansehen
Softcover

Zustand: Gebraucht - Wie neu

EUR 10,00

EUR 40,00 Versand 
Versand von Deutschland nach USA

Anzahl: 1 verfügbar

In den Warenkorb
Kostenlose Rückgaben innerhalb von 30 Tagen

Artikelbeschreibung vom Verkäufer

104 Seiten ; 24 cm, 226 g. Sehr gutes Exemplar, wie neu -- zweisprachige Ausgabe. Spanisch / Deutsch - "Lateinamerikas Shakespeare", "Phönix von Mexiko", "Zehnte Muse" - kaum ein Ruhmestitel, der Sor Juana Inés de la Cruz (1648-1695) noch nicht verliehen wurde. Die Dichterin, Nonne und Universalgelehrte, die sich am Hof der mexikanischen Vizekönige genauso selbstverständlich bewegte wie zwischen den Theologen und Gelehrten ihrer Zeit, gilt nicht nur als Amerikas erste Feministin, sondern auch als Schlüsselfigur der lateinamerikanischen Dichtung: Mit ihrer überbordenden Einbildungskraft prägte sie den Stil eines differentiellen, tropischen Barock, der im 20. Jahrhundert als einer der großartigen Ursprünge einer eigenständigen lateinamerikanischen Literatur wiederentdeckt wurde. In Sor Juanas dichterischem und philosophischem Hauptwerk, das nun in einer beeindruckenden Neuübersetzung vorliegt, kommt eine Traumreise der Seele zur Aufführung: eine universelle Mechanik des Traums, in der sich dennoch eine radikal subjektive Stimme behauptet, eine ständige Überschreitung der Grenzen zwischen Heiligem und Profanem, ein Hinterfragen tradierter Geschlechterrollen. Zwei Jahrhunderte vor Sigmund Freud eröffnet sich hier ein Denken des Traums, in dem sich die Wünsche des Tages, die Phantasmagorien der Nacht, die Zuckungen des Körpers und das Kreisen der Planeten zu einem einzigartigen Text verweben. -- Inhalt: Johannes Kleinbeck und Oliver Precht: Tropischer Barock. Sor Juanas Erster Traum -- Erster Traum / Primero sueno -- Anmerkungen -- Was andere Traum nennen. Nachwort von Nora Zapf. ISBN 9783985140626 Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 218.

Bestandsnummer des Verkäufers 1253186

Titel
Erster Traum. Sor Juana Inés de la Cruz ; aus dem mexikanischen Spanisch und mit einem Nachwort von Nora Zapf ; Vorwort von Johannes Kleinbeck und Oliver Precht / Neue Subjektile.
Autor
Juana Inés, de la Cruz und Nora Zapf:
Verlag
Wien ; Berlin : Turia + Kant
Veröffentlichungsjahr
2023
Zustand
Wie neu
Einband
Broschur.
Sprache
Deutsch
ISBN-10
3985140626
ISBN-13
9783985140626
Artikelgewicht
218 Gramm
Verkäuferkataloge
Belletristik

Borkert, Schwarz und Zerfaß GbR

Berlin, Deutschland

Verkäufer/-in mit 5 Sternen

AbeBooks-Verkäufer/-in seit 18. Oktober 2005

Verbandsmitglied:

Versandkosten von Deutschland nach USA

Artikel5 bis 10 Werktage2 bis 4 Werktage
Erster ArtikelEUR 40,00EUR 100,00
Die Versandzeiten werden von den Verkäuferinnen und Verkäufern festgelegt. Sie variieren je nach Versanddienstleister und Standort. Sendungen, die den Zoll passieren, können Verzögerungen unterliegen. Eventuell anfallende Abgaben oder Gebühren sind von der Käuferin bzw. dem Käufer zu tragen. Die Verkäuferin bzw. der Verkäufer kann Sie bezüglich zusätzlicher Versandkosten kontaktieren, um einen möglichen Anstieg der Versandkosten für Ihre Artikel auszugleichen.

Zahlungsarten

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Carte Bleue
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • Banküberweisung
  • Bar
  • PayPal
  • Rechnung

Shop-Beschreibung

One of Germanys biggest second-hand bookshops! Wir sind ein reines Versandantiquariat, Besuche zum Abholen oder Inspizieren von Büchern sind aber möglich.

Verbandsmitglied

  • Börsenverein des Deutschen Buchhandels
  • Genossenschaft Der Internet Antiquare
Die Mitglieder dieser Verbände haben sich verpflichtet, die höchsten Standards einzuhalten. Sie verbürgen sich für die Echtheit aller zum Verkauf angebotenen Artikel. Sie liefern fachkundige und detaillierte Beschreibungen, legen alle wesentlichen Mängel und/oder Restaurierungen offen, bieten klare und genaue Preisangaben und arbeiten während des Kaufprozesses fair und ehrlich.

Unternehmensdaten der Verkäuferin bzw. des Verkäufers

Borkert, Schwarz und Zerfaß GbR

Holzhauser Str. 44 Fundus Online GbR
Berlin, Deutschland 13509