Paul doesn’t like reading. He especially doesn’t like his class reader because he finds the story silly. When his teacher asks him to read aloud, Paul refuses, so he is sent to the headteacher's office. While waiting outside, the little boy finds himself talking to a group of story book characters. He then begins in an incredible adventure that completely changes his attitude towards reading. An original and imaginative story for children who remain unconvinced about the joys of reading. A book from 7 years old.
Dominique Curtiss est une écrivaine née en 1963, spécialisée dans la littérature pour la jeunesse. Elle a écrit plusieurs histoires pour les enfants à partir de 2 ans.
Ses livres publiés :
De 2 à 6 ans :
- Billy l'écureuil veut devenir grand comme papa. Billy the squirrel wants to be like his dad. La ardilla Billy quiere ser como su papá.
- Chicanes au potager. Squabbles amongst the vegetables.
- Crotte alors ! - What's the poop Tony? - Ora bolas ! - Recorcholis!
- Dis... où suis-je né ? - Where do I come from? - ¿Cómo nací yo? - Sag wie kam ich auf die Welt?
- Les aventures du Père Noël - The adventures of Santa Claus - As aventuras do Pai Natal - Le aventure di Papà Natale
Les comptines tout en rimes à partir de 3 ans :
- Qui a mangé mon croûton ? Tome 1
- Saperlipopette ! Où sont mes chaussettes ?Tome 2
- Bonne nuit, Lucie ! Tome 3
Les livres bilingues pour les 2 - 4 ans :
- Que fais-tu petit singe ? - What are you doing, little monkey?
Les livres bilingues pour les 3 - 6 ans :
- Where are you hiding, Teddy? - ¿Dónde te escondes, Osito?
- Where are you hiding, Teddy? - Où te caches-tu, Nounours ?
- Where are you hiding, Teddy? - Gau bong oi, ban tron o dau?
- Where are you hiding, Teddy? - Wo bist Du nur, Teddybar?
- Where are you hiding, Teddy? - Gdzie sie skryles, Misiu ?
- Where are you hiding, Teddy? - Gdye ty pryachesh'sya, Mishka?
- Who's there? -Qui est là ?
- Who's there? - Wer ist da ?
- Who's there? - ¿Quién hay ahí?
- Who's there? - Soko ni iru no wa dâre ?
- Who's there? - Dây là ai ?
- Who's there? - Quem está aí?
- Who's there? - Kto tam ?
- Who's there? - Kto ehto tam ?
- Who's there? - Shéi Zài Nà Li?
De 7 à 9 ans.
- Le petit cireur de chaussures.
- Moi, je n'aime pas lire ! I really don't like reading!
- Tête de linotte. What a scatterbrain!
- Une nounou peu ordinaire.