Composition und Alter der Altenglischen (Angelsächsischen) Exodus : Inaugural-Dissertation (Classic Reprint)

Excerpt from Composition und Alter der Altenglischen (Angelsächsischen) Exodus: Inaugural-Dissertation

Ebenso lässt sich Strohl's erwähnung zurückweisen, dass die Exodus das alte'pische begn nur zweimal (vers 131 und vers 170) darbietet, während andere ags. Gedichte das wort häufigerverwenden. Elene bringt z. B. Das wort viermal vers 151, 487, 540, 549 und ist mehr als doppelt so lang wie unsere Exodus. Wir halten es überhaupt für gewagt, aus der ver wendung eines oder mehrerer gleicher ausdrücke in dieser und in jener fitte auf eine verschiedenheit zwischen denselben und den übrigen°zu schliessen. Wie wir Später sehen werden, bietet uns jede fitte einzelne wörter, die wir nur einmal vorfinden und wieder andere, denen wir in jeder fitte begegnen, ja oft sind diese charakteristischer als diejenigen, welche Strobl uns aufzählt. Deshalb können wir auch der thatsache, dass der ausdruck vitig nur vers 25 und 80 und die bezeichnung magoraesva nur vers 17, 55, 102 erscheint, kein so grosses gewicht beimessen, wie Strobl thut. Ueberdies haben sich ein paar versehen 111 seme untersuchung geschlichen; das eine haben wir schon erwähnt. Zu vers 125 führt Strobl an, scyld komme nur hierin der Exodus vor; das ist nicht richtig, wir finden es'noch einmal vers 113 scinon scyld-hreodan, sceado svidredon.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.