Le Chevalier de la charrette: (Lancelot)

Professeur de littérature médiévale à la Sorbonne et à l'université de Yale, Daniel Poirion a profondément renouvelé l'approche des textes des XIII^e et XIV^e siècles. Il a ainsi introduit l'étude de l'arrière-plan social de la poésie de cour et mis en lumière le caractère formel et technique de cette littérature. Il a également dirigé l'édition des oeuvres complètes de Chrétien de Troyes dans « La Pléiade ».

Richard Trachsler est spécialiste de la littérature française et occitane du Moyen Âge. Ses études portent sur la littérature narrative, les problèmes d'édition et l'histoire de la philologie. Il s'intéresse également à la littérature prophétique, plus particulièrement les prophéties de Merlin. Il a publié une Anthologie de Guiron le Courtois et Les romans arthuriens en vers, après Chrétien de Troyes.

Les travaux de Karl David Uitti s'intéressent aux grands motifs de la poésie médiévale, qu'il a étudiés dans Story, myth and celebration in Old French narrative poetry, 1050-1200. Il a établi et traduit plusieurs grands textes, dont Le Chevalier de la charrette. Il est également spécialiste de Rémy de Gourmont et du roman symboliste.

Spécialiste de la littérature française médiévale, nous devons à Alfred Foulet plusieurs éditions de référence, comme Le Couronnement de Renard, poème du XIII^e siècle ou Le Chevalier de la charrette. Il renouvela l'approche philologique des textes médiévaux et la théorisa dans l'essai intitulé On Editing French Texts.