Birds in Flight
Rashmi Govind
Verkauft von PBShop.store US, Wood Dale, IL, USA
AbeBooks-Verkäufer seit 7. April 2005
Neu - Softcover
Zustand: Neu
Versand innerhalb von USA
Anzahl: 9 verfügbar
In den Warenkorb legenVerkauft von PBShop.store US, Wood Dale, IL, USA
AbeBooks-Verkäufer seit 7. April 2005
Zustand: Neu
Anzahl: 9 verfügbar
In den Warenkorb legenNew Book. Shipped from UK. Established seller since 2000.
Bestandsnummer des Verkäufers M0-9780143471622
Come, sit on these pages awhile to admire, ponder over, and sometimes get lost in the profound wisdom and hidden truths of these fleeting creations that Joginder Paul offers.
Bird in Flight, a volume of afsanche (flash fiction) by Paul, brings to you another facet of his artistry. These micro stories are slices of life that have been transmuted into sparkling gems of creativity. With such constraint on the use of words and so much abandon in meaning making, the reader is sure to feel the expanse of the artist's vision captured consummately within the confines of the brevity of the microfiction form.
Though known for his short stories and novels, Joginder Paul has been a pioneer of the afsanche form in Urdu literary writing. These short shorts are as much the reader’s as they are the author’s, and the translator’s, because they invite creative participation. And yet they have an autonomy that makes them experiences to be felt rather than narratives to be read—such is the genius of Paul’s musings.
Rashmi Govind was born in Chhapra, Bihar, into a scholarly family. She took her degrees in English at the University of Delhi, and in Linguistics at Jawaharlal Nehru University. She taught English at Zakir Husain Delhi College for over four decades and has translated several texts into English from Hindi and Urdu.
The Song of the Loom, her translation from the original Hindi Jhini Jhini Bini Chadariya by Abdul Bismilla, has been published by Macmillan. She has translated Hindi short stories by Rajendra Yadav, Bhisham Sahni, Nirmal Verma and Anwar Qamar, and an Urdu one by Zaheda Hina, into English.
Joginder Paul (1925-2016) is a celebrated, and in many ways, a pioneering author of Urdu Literature. He is the recipient of many literary honors including the SAARC Lifetime Award, Iqbal Samman, Urdu Academy Award, All India Bahadur Shah Zafar Award, Shiromani Award and the Ghalib Award. He was also honored at Doha with an Urdu Adab World Award for contributing to creative writing in Urdu. His fiction has received a lot of critical acclaim and many Urdu journals in India and Pakistan have published special numbers on him.
Born in Sialkot in undivided India, the partition of the country led to Paul’s migration to Ambala. A life filled with transitions; his marriage led to another migration to Kenya where he taught English. Drawing on his experiences, he expresses the angst of being in exile in many of his works. Coming back to India in 1964, he started teaching at a college in Aurangabad, Maharashtra. Appointed as Principal the next year, he held the post for the next fourteen years before settling in Delhi for full-time writing.
Joginder Paul’s first story was published in the well-known Urdu journal ‘Saqi’ in 1945 while his first book of short stories in Urdu, Dharti ka Kaal (Land Lust in English) was first published in 1962. Over the years he published more than 13 collections of short stories, including Khula, Khodu Baba ka Maqbara and Bastian. Amongst his novels are Ek Boond Lahoo ki, Nadeed, Paar Pare and Khwabro. He has four collections of flash fiction (Afsanche), of which Parinday is one. Paul’s use of this form is known to have significantly enriched Urdu fiction.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Returns Policy
We ask all customers to contact us for authorisation should they wish to return their order. Orders returned without authorisation may not be credited.
If you wish to return, please contact us within 14 days of receiving your order to obtain authorisation.
Returns requested beyond this time will not be authorised.
Our team will provide full instructions on how to return your order and once received our returns department will process your refund.
Please note the cost to return any...
Wenn Sie Verbraucher sind, steht Ihnen ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.
WIDERRUFSBELEHRUNG
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware oder die letzte Teilsendung bzw. das letzte Stück in Besitz genommen haben bzw. hat.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns, Paperbackshop-US, 901 Penhorn Avenue, Unit 6, 07094, Secaucus, New Jersey, U.S.A., 44 1285 712917, mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Sie können auch eine andere eindeutige Erklärung auf der Webseite "Meine Bestellungen" in Ihrem "Nutzerkonto" elektronisch ausfüllen und übermitteln. Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch, so werden wir Ihnen unverzüglich (z. B. per E-Mail) eine Bestätigung über den Eingang eines solchen Widerrufs übermitteln. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an Paperbackshop-US, PaperbackShopUS, 801 Penhorn Avenue Unit 5, 07094, Secaucus, New Jersey, U.S.A., 44 1285 712917, zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.
Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.
Ausnahmen vom Widerrufsrecht
Das Widerrufsrecht besteht nicht bzw. erlischt bei folgenden Verträgen:
ENDE DER WIDERRUFSBELEHRUNG
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück)
An: (Paperbackshop-US, 901 Penhorn Avenue, Unit 6, 07094, Secaucus, New Jersey, U.S.A., 44 1285 712917)
Hiermit widerrufe(n) ich/wir* den von mir/uns* abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren*/ die Erbringung der folgenden Dienstleistung*
Bestellt am*/erhalten am*:
Name des/der Verbraucher(s):
Anschrift des/der Verbraucher(s):
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier):
Datum:
* Unzutreffendes streichen.
Books are shipped from our US or UK warehouses. Delivery estimates allow for delivery from either location.
| Bestellmenge | 7 bis 14 Werktage | 7 bis 14 Werktage |
|---|---|---|
| Erster Artikel | EUR 0.00 | EUR 0.00 |
Die Versandzeiten werden von den Verkäuferinnen und Verkäufern festgelegt. Sie variieren je nach Versanddienstleister und Standort. Sendungen, die den Zoll passieren, können Verzögerungen unterliegen. Eventuell anfallende Abgaben oder Gebühren sind von der Käuferin bzw. dem Käufer zu tragen. Die Verkäuferin bzw. der Verkäufer kann Sie bezüglich zusätzlicher Versandkosten kontaktieren, um einen möglichen Anstieg der Versandkosten für Ihre Artikel auszugleichen.