Tanto el aut�mata como el ordenador son piezas de un conjunto superior que los engloba -el CIM- donde se combinan ordenadores, control num�rico, robots y los propios aut�matas. Por ello, el presente libro no se limita a una descripci�n del aut�mata, sin� que presenta de forma sistem�tica y ordenada todos los aspectos relacionados con �l, empezando con la elecci�n del m�s adecuado hasta llegar a la comunicaci�n e integraci�n de sistemas complejos como los citados.
La obra se estructura en cuatro partes: la primera se dedica a los conceptos generales de automatizaci�n (control industrial, dise�o de automatismos l�gicos y de automatismos con se�ales anal�gicas); la segunda parte se dedica la descripci�n propiamente dicha del aut�mata (arquitectura interna, ciclo de funcionamiento y control en tiempo real, configuraci�n, sensores y actuadores, interfaces de entrada/salida, interfaces espec�ficas y programaci�n); la tercera parte se dedica al estudio de las redes de aut�matas (comuniaciones digitales, redes industriales, ordenadores industriales compatible PC, aplicaciones); finalmente, la cuarta parte estudia el aut�mata en su entorno (instalaci�n y mantenimiento).
Cuatro anexos (�lgebra de Boole, sistemas de numeraci�n y operaciones binarias, aut�matas y redes comerciales, y normalizaci�n y niveles de protecci�n) completan el texto.
Por su orientaci�n pr�ctica, pero no exenta de rigor, la obra est� destinada al colectivo de profesionales de la electr�nica y la automatizaci�n y a estudiantes de carreras y escuelas t�cnicas relacionadas con esta �rea.

Sobre los autores;

> Josep Balcells

Doctor Ingeniero Industrial. Es professor titular del Departament d'Enginyerie Electr�nica de la UPC en la Escuela T�cnica Superior de Ingenieros Industriales de Terrasa.

> Jos� Luis Romeral

Doctor Ingeniero Industrial. Es professor titular del Departament d'Enginyerie Electr�nica de la UPC en la Escuela T�cnica Superior de Ingenieros Industriales de Terrasa.

�ndice resumido del libro;

Parte I - Automatizaci�n: Conceptos Generales

1 - Introducti�n al control industrial
2- Dise�o de automatismos l�gicos
3 - Dise�o de automatismos con se�ales anal�gicas

Parte II - El aut�mata programable

4 - Arquitectura interna del aut�mata
5 - Ciclo de funcionamento del aut�mata y control e tiempo real
6 - Configuraci�n del aut�mata
7 - Sensores y actuadores
8 - Interfaces de entrada/salida
9 - Interfaces espec�ficas
10 - Programaci�n del aut�matas
11 - Programaci�n de bloques funcionales
12 - Estructuras de programaci�n
13 - Equipos de programaci�n y servicio de los API

Parte III - Redes de Aut�matas

14 - Conceptos generales de comunicaciones digitales
15 - Redes de comunicaci�n industriales
16 - Ordenadores industriales compatibles PC
17 - Aplicacioene de los PC industriales

Parte IV - El aut�mata en su entorno

18 - Instalaci�n y mantenimientode aut�matas programables

Anexo I - Princ�pios de �lgebra l�gica
Anexo II - C�digos y sistemas de numeraci�n
Anexo III - Aut�matas y redes comerciales
Anexo IV - Normalizaci�n y niveles de protecci�n de equipos industriales

��ber diesen Titel� kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.