Inhaltsangabe
                  Ce guide répond à trois objectifs : informer, guider et illustrer. Plus de vingt auteurs, photographes, universitaires, journalistes ou grands voyageurs ont collaboré à ce volume pour vous offrir le guide le plus exhaustif, et un récit vivant où anecdotes historiques, tableaux pittoresques et renseignements pratiques se succèdent et se complètent. Présenter en un seul ouvrage l'ensemble de l'Amérique du Sud était une gageure. Pari tenu puisque cette évocation de la culture, de l'histoire et du mode de vie de pays aussi différents que le Brésil et le Chili suffit` à ruiner définitivement les poncifs entretenus au sujet de cet immense territoire compris entre l'isthme du Panama et le cap Horn. Les dix pays de la partie méridionale du continent américain sont regroupés en quatre zones. "Le Nord Caraïbe" réunit la Colombie et le Venezuela; "Les hauts plateaux andins" le Pérou;, l'Equateur et la Bolivie; "L'Est tropical" le Brésil et le Paraguay; "Le cône Sud" le Chili, l'Uruguay et l'Argentine. Chaque pays fait l'objet d'un développement particulier. Quatre-vingt-dix pages pour tout savoir sur les formalités, les transports, le logement, la restauration, la culture, les loisirs, les sports, etc.
                                                  
                                            Reseña del editor
                                      
                  Ce guide répond à trois objectifs : informer, guider et illustrer. Plus de vingt auteurs, photographes, universitaires, journalistes ou grands voyageurs ont collaboré à ce volume pour vous offrir le guide le plus exhaustif, et un récit vivant où anecdotes historiques, tableaux pittoresques et renseignements pratiques se succèdent et se complètent. Présenter en un seul ouvrage l'ensemble de l'Amérique du Sud était une gageure. Pari tenu puisque cette évocation de la culture, de l'histoire et du mode de vie de pays aussi différents que le Brésil et le Chili suffit` à ruiner définitivement les poncifs entretenus au sujet de cet immense territoire compris entre l'isthme du Panama et le cap Horn. Les dix pays de la partie méridionale du continent américain sont regroupés en quatre zones. "Le Nord Caraïbe" réunit la Colombie et le Venezuela; "Les hauts plateaux andins" le Pérou;, l'Equateur et la Bolivie; "L'Est tropical" le Brésil et le Paraguay; "Le cône Sud" le Chili, l'Uruguay et l'Argentine. Chaque pays fait l'objet d'un développement particulier. Quatre-vingt-dix pages pour tout savoir sur les formalités, les transports, le logement, la restauration, la culture, les loisirs, les sports, etc.
                                „Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.