...A due voci: Un libro en dos culturas - Softcover

Inhaltsangabe

... A due voci. Un libro en dos culturas es la eclosión de la primera relación del autor con el mundo italiano. Están presentes sus primeros amigos y su asombro personal ante el entorno romano. Pasear por Roma es caminar sobre el cosmos de una parte de la historia y de la literatura antiguas. Es hollar ese mundillo de mitos y leyendas y vivir dentro de una multiplicidad de ambientes, en donde coexisten la realidad y la fantasía.
En estos relatos, los personajes son amigos. Los poemas cantan la lluvia de abril y su alusión al vino, a las siete colinas y a otros lugares: Nápoles, Friuli, Sicilia.


... A due voci. Un libro en dos culturas è il coronamento del primo rapporto dell'autore con il mondo italiano. Sono presenti i suoi primi amici e il suo personale stupore per l'ambiente romano. Camminare per Roma è camminare nel cosmo di una parte della storia e della letteratura antiche. È scoprire quel mondo di miti e leggende; è vivere all'interno di una molteplicità di ambienti, dove coesistono realtà e fantasia.
Così nascono le storie in cui i personaggi sono amici. Le poesie cantano la pioggia d'aprile e la sua allusione al vino, ai sette colli e ad altri luoghi: Napoli, Friuli, Sicilia.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.