Legends of Ukraine / Leyendas de Ucrania: 24 Illustrated Ukrainian Legends, Myths and Fables Retold for Children Ages 8-12 / 24 leyendas, mitos y ... a partir de 8 años (Spanish Edition) - Softcover

Inhaltsangabe

Twenty-four illustrated Ukrainian legends, myths and fables - retold in Spanish for children ages 8-12.

This Spanish-language complete edition (Edición Completa) gathers all 24 tales into one volume, each opening with its own full-page illustration. Young readers meet the forest-guardian Mavkas, the hero Ilya Muromets and the three-headed dragon, Prince Igor, Princess Olga and the sword of the Cossack hetman Bohdan Khmelnytsky; the founders of Kyiv and the Lion of Lviv; the birth of the Carpathians and Mount Hoverla; Vyriy and the Tree of Life; the Big Dipper; why the sea is salty, and how a grieving mother became a cuckoo. A keepsake treasury of Ukrainian folklore and cultural heritage - a family read-aloud, and a natural pick for world-mythology and multicultural reading.

Veinticuatro leyendas, mitos y fábulas de Ucrania - ilustrados y narrados para niños a partir de 8 años.

Desde los bosques encantados de los Cárpatos hasta las colinas doradas de Kiev, Leyendas de Ucrania lleva a los jóvenes lectores a un mundo donde cantan los espíritus del bosque, los héroes vencen dragones y montañas y constelaciones enteras nacen del valor y del amor. Esta Edición Completa reúne por primera vez las 24 historias en un solo volumen, cada una con su ilustración a página completa.

Dentro, los niños descubrirán:

a las Mavkas, guardianas de los bosques de los Cárpatos

a Ilya Muromets y el dragón de tres cabezas

al príncipe Igor, la astuta princesa Olga y la espada del hetman Bogdan Jmelnitski

a los fundadores de Kiev y al león de Leópolis

cómo surgieron los Cárpatos y la montaña Hoverla, y Vyriy y el árbol de la vida

la leyenda de la Osa Mayor, el misterio de la Luna y por qué el agua del mar es salada

Y además el Caballo de Hierro, la Ciudad Escondida, la Montaña del Oso y fábulas serenas y sabias como La leyenda del destino, Pan y oro y La verdadera felicidad: veinticuatro historias, cada una con una enseñanza sobre el valor, la bondad y lo que de verdad importa.

Un libro para leer en voz alta en familia y un tesoro del folclore ucraniano: cuentos populares, leyendas heroicas, mitos sobre la creación del mundo y fábulas en un mismo volumen, a partir de 8 años. Ideal para quienes disfrutan de los mitos y leyendas del mundo, y un regalo con significado para acercar a los niños a la cultura de Ucrania.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.