Verwandte Artikel zu Lamparita: 2 (A Través del Espejo)
Inhaltsangabe
Hace ya casi una década Annet Schaap escribió una aventura inolvidable. Los lectores de medio mundo la convirtieron en un clásico. Ahora llega por fin en castellano.
Emelina vive en un faro con su padre. Él tiene una pierna impedida, bebe demasiado y deja en sus manos todo el trabajo. En la ciudad portuaria, todos la llaman Lamparita. Durante una terrible tormenta, Lamparita se da cuenta de que olvidó comprar cerillas, por lo que la luz del faro permanece apagada y un barco choca contra las rocas. Como castigo, su padre es encerrado en el faro y Lamparita debe trabajar durante siete años en la espeluznante casa del Almirante, donde todos dicen que vive un monstruo…
CRÍTICA
«Oscura y luminosa a la vez, como los mejores cuentos de hadas».
Jurado de la Medalla Carnegie
«El lenguaje fluye como el mar. Las metáforas encajan con la historia. Y los personajes son conmovedores».
Jurado del Premio Woutertje Pieterse
«Una obra maravillosa que debería leerse en todas partes».
Trouw
«Llevo casi dos meses viviendo con Lamparita. A veces un texto no necesita más de veinte palabras. O mejor aún, dos: lee Lamparita».
Bart Moeyaert (Premio Astrid Lindgren)
«Lo tiene todo: una protagonista inolvidable, misterio y aventura».
De volkskrant
«Una novela mágica, intensa, emocionante: un maravilloso relato de aventuras».
Jurado del Premi Llibreter
«Un libro que te atrapa y no puedes soltar».
Tzum
«Tiene todo lo necesario para convertirse en un clásico».
Internationale Jugendbibliothek
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Über die Autorinnen und Autoren
Annet Schaap (1965) es una de las autoras más populares y queridas de Países Bajos. Desde 1991 se había dedicado en exclusiva a la ilustración, creando más de 250 obras, hasta que durante un viaje por EE.UU. vio un faro gris y solitario y decidió que debía escribir un libro sobre él. Así nació Lamparita, aclamada por crítica y público internacionalmente y ganadora de numeroso premios. La obra ha sido traducida a más de veinte idiomas y se convirtió en el primer libro traducido en ser preseleccionado para la Medalla Carnegie en Reino Unido.
Goedele De Sterck (1966) es licenciada en Filología Francesa por la Universidad de Lovaina y doctora en Filología Española por la Universidad de Salamanca, donde es profesora en la Facultad de Traducción y Documentación. Traduce del neerlandés y del francés y colabora con numerosas editoriales. En 2018 recibió el Premio de Traducción a toda una trayectoria de la Fundación Neerlandesa para las Letras.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Suchergebnisse für Lamparita: 2 (A Través del Espejo)
Foto des Verkäufers
Lamparita
Anbieter: Agapea Libros, Malaga, MA, Spanien
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: New. Schaap, Annet (illustrator). Idioma/Language: Español. Emelina vive en un faro con su padre. Él tiene una pierna impedida, bebe demasiado y deja en sus manos todo el trabajo. En la ciudad portuaria, todos la llaman Lamparita. Durante una terrible tormenta, Lamparita se da cuenta de que olvidó comprar cerillas, por lo que la luz del faro permanece apagada y un barco choca contra las rocas. Como castigo, su padre es encerrado en el faro y Lamparita debe trabajar durante siete años en la espeluznante casa del Almirante, donde todos dicen que vive un monstruo? *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. Artikel-Nr. 26991696
Neu kaufen
EUR 23,65
EUR 19,44 Versand
Versand von Spanien nach USA
Versand von Spanien nach USA
Anzahl: 19 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Lamparita
Anbieter: Imosver, PONTECALDELAS, PO, Spanien
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: Nuevo. Schaap, Annet (illustrator). Hace ya casi una década Annet Schaap escribió una aventura inolvidable. Los lectores de medio mundo la convirtieron en un clásico. Ahora llega por fin en castellano.Emelina vive en un faro con su padre. Él tiene una pierna impedida, bebe demasiado y deja en sus manos todo el trabajo. En la ciudad portuaria, todos la llaman Lamparita. Durante una terrible tormenta, Lamparita se da cuenta de que olvidó comprar cerillas, por lo que la luz del faro permanece apagada y un barco choca contra las rocas. Como castigo, su padre es encerrado en el faro y Lamparita debe trabajar durante siete años en la espeluznante casa del Almirante, donde todos dicen que vive un monstruoCRÍTICA«Oscura y luminosa a la vez, como los mejores cuentos de hadas». Jurado de la Medalla Carnegie«El lenguaje fluye como el mar. Las metáforas encajan con la historia. Y los personajes son conmovedores». Jurado del Premio Woutertje Pieterse«Una obra maravillosa que debería leerse en todas partes». Trouw«Llevo casi dos meses viviendo con Lamparita. A veces un texto no necesita más de veinte palabras. O mejor aún, dos: lee Lamparita». Bart Moeyaert (Premio Astrid Lindgren)«Lo tiene todo: una protagonista inolvidable, misterio y aventura». De volkskrant«Una novela mágica, intensa, emocionante: un maravilloso relato de aventuras». Jurado del Premi Llibreter«Un libro que te atrapa y no puedes soltar». Tzum«Tiene todo lo necesario para convertirse en un clásico». Internationale Jugendbibliothek. Artikel-Nr. 0010797789
Neu kaufen
EUR 23,65
EUR 28,60 Versand
Versand von Spanien nach USA
Versand von Spanien nach USA
Anzahl: 2 verfügbar
Foto des Verkäufers
Lamparita
Anbieter: bookish.org, Barcelona, B, Spanien
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Tapa dura. Zustand: New. Schaap, Annet (illustrator). Hace ya casi una década Annet Schaap escribió una aventura inolvidable. Los lectores de medio mundo la convirtieron en un clásico. Ahora llega por fin en castellano.Emelina vive en un faro con su padre. Él tiene una pierna impedida, bebe demasiado y deja en sus manos todo el trabajo. En la ciudad portuaria, todos la llaman Lamparita. Durante una terrible tormenta, Lamparita se da cuenta de que olvidó comprar cerillas, por lo que la luz del faro permanece apagada y un barco choca contra las rocas. Como castigo, su padre es encerrado en el faro y Lamparita debe trabajar durante siete años en la espeluznante casa del Almirante, donde todos dicen que vive un monstruo.CRÍTICA«Oscura y luminosa a la vez, como los mejores cuentos de hadas».Jurado de la Medalla Carnegie«El lenguaje fluye como el mar. Las metáforas encajan con la historia. Y los personajes son conmovedores».Jurado del Premio Woutertje Pieterse«Una obra maravillosa que debería leerse en todas partes».Trouw«Llevo casi dos meses viviendo con Lamparita. A veces un texto no necesita más de veinte palabras. O mejor aún, dos: lee Lamparita».Bart Moeyaert (Premio Astrid Lindgren)«Lo tiene todo: una protagonista inolvidable, misterio y aventura».De volkskrant«Una novela mágica, intensa, emocionante: un maravilloso relato de aventuras».Jurado del Premi Llibreter«Un libro que te atrapa y no puedes soltar».Tzum«Tiene todo lo necesario para convertirse en un clásico».Internationale Jugendbibliothek. Artikel-Nr. 9791399054538
Neu kaufen
EUR 23,94
EUR 32,00 Versand
Versand von Spanien nach USA
Versand von Spanien nach USA
Anzahl: 3 verfügbar