Fables de Jean de La Fontaine en fran�ais et mahorais: Edition bilingue fran�ais-mahorais - Softcover

Nassur Attoumani

9791029803680: Fables de Jean de La Fontaine en fran�ais et mahorais: Edition bilingue fran�ais-mahorais

Softcover

ISBN 13: 9791029803680

Verlag: orphie, 2020

Alle Exemplare dieser ISBN-Ausgabe

0 Gebraucht

1 Neu

Von EUR 15,00

Hale za La Fontaine... � la fois fin psychologue et p�dagogue aguerri, Jean de La Fontaine a su par sa verve po�tique et son �l�gance de conteur capter l admiration de ses contemporains. Ses fables et son talent reconnus et appr�ci�s � la cour de Louis XIV l ont �lev� au rang d un des moralistes les plus c�l�bres en Orient et en Occident puisque son oeuvre est traduit dans presque toutes les langues. Aujourd hui, par le truchement de Nassur Attoumani, les lecteurs retrouvent, pour la premi�re fois, les dictons, les maximes et les proverbes distill�s dans ce monument litt�raire en shimahorais, l une des langues maternelles de Mayotte

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

�ber die Autorin bzw. den Autor

Originaire de Mayotte, Nassur Attoumani est, aujourd hui, un �crivain majeur de l oc�an Indien francophone. Nomm� par le Pr�sident de la R�publique Fran�aise, Chevalier de l Ordre National du M�rite, le 13 novembre 2014, Nassur Attoumani nous entra�ne gr�ce au choix �clectique de ses oeuvres dans le coeur des habitants de son �le. Cette fois-ci au lieu de prendre le taureau par les cornes comme il a l habitude de le faire dans ses oeuvres, l auteur de � Tonton ! Rends-moi ma virginit� � fait sien la devise de La Fontaine : � Je me sers d animaux pour instruire les hommes �

��ber diesen Titel� kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.