Variations: (Homage to Haydn). op. 93. Klavier. (Edition Schott)

Inhaltsangabe

Warum trägt mein Stück den Untertitel „Homage to Haydn“? Weil es ein Abbild von Haydns Variationen in f-Moll/Dur ist. Das bedeutet nicht „Pasticcio“ oder „Imitation“. Seit Brahms (wenn nicht schon vor ihm) gibt es zahllose Beispiele für Stücke, die in unterschiedlicher Weise Abbilder anderer Werke sind. Dabei ist nicht Nähe zum Original, sondern Distanz gefordert. Ein Zuhörer wäre wohl nicht klüger, wenn er das Original kennen würde. Auf jeden Fall muss die Komposition auf eigenen Füßen stehen. Alexander Goehr

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.