La casa que mira al Este y otros cuentos (Spanish Edition) - Softcover

Inhaltsangabe

Estos quince relatos, reunidos aqui por primera vez, del dramaturgo, director y actor argentino Hugo Herrera, quien comparte con Juan Jose Saer, ademas de la entranable amistad que los unio, sus raices santafesinas y el destierro en Francia, dan vida a una serie de mundos paralelos dotados de lenguaje y gravitacion propios a traves de tres grandes geografias: en primer termino, la pampa gringa del litoral, con sus inmigrantes, sus ninos, sus bestias, su mundo rural, su vida pueblerina, sus circos, sus artistas errantes y sus cuchilleros anacronicos, su vida portuaria y, no menos importante desde el prisma de Herrera, algunos franceses extravagantes, perdidos en la inmensidad pampeana; en segundo lugar, el mundo urbano e industrial de la capital portena, con su condicion de clase, en la que la fuga de hincha, de velocidad cinematografica, despues de un clasico Boca River, produce el contraste violento con la quietud ritual del mundo provincial; por ultimo, el mundo de la militancia revolucionaria, desde la soledad evocativa del exilio, que transforma en una tanguedia los vestigios de un desencuentro tragico. Junto a estas tres geografias, emerge casi transversalmente un cuarto tema, que es el de la mitica lucha contra la fatalidad y la muerte, en la que la gran razon del cuerpo retuerce cada vez el lenguaje del relato y prepara los actos de un epico combate mitologico que a termino se sabe condenado al fracaso. Mas alla del paralelismo de estos planos bifurcados, el lenguaje de Herrera tiene la fuerza de poner en movimiento la constelacion inactual de un cosmos en ruinas, que parece emerger con inusitada fuerza de algun subsuelo de la memoria y alcanzarnos en lo mas onirico, como ocurre con la poesia de las ruinas, que nos arranca con Herrera del letargo de nuestra modernidad sin alma.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.