Sentiments, Language, and the Arts: The Japanese-Brazilian Heritage explores the complex feelings of Japanese immigrants in Brazil, focusing on their yearning for "home" as a way of interpreting the shifting nature of their identity. To understand the immigrants' lives and feelings from their own perspective, Hosokawa looks closely at their poetry, linguistic activities such as the borrowing of Portuguese words, amateur speech contests, and a fantasy about the shared origins of Japanese and the Brazilian indigenous language Tupi. He also examines the issue of group identity through the performing arts, analyzing the reception of Japanese sopranos who sang the title role in Madam Butterfly, participation in Carnival parades, and the oral storytelling of their history in popular narratives called rôkyoku. Translated from Japanese by Paul Warham.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Shuhei Hosokawa (Ph. D., musicology), is Professor at the International Research Center for Japanese Studies. He has published extensively on Japanese-Brazilian culture, as well as popular music in Japan, including Karaoke around the World: Global Technology, Local Singing (coeditor, 1998).
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: Joseph Burridge Books, Dagenham, Vereinigtes Königreich
Hardcover. Zustand: New. xix, 386 pages : illustrations ; 25 cm. Contents: Feelings and Tears: The Language of Hearts Caught between Two Countries -- The Genealogy of Kysh (Longing for Home) -- Embracing Loanwords: The Birth and Development of Koronia-go -- Addressing an Audience: Speech Contests and Nationalism -- Speech of the Antipode: A Japanese-Brazilian Fantasy on the Origin of Language -- Nationalizing Ch-Ch-San: "Butterfly Singers" in the Japanese-Brazilian Community -- Dancing in the Tomb of Samba: Ethnic Identity and the São Paulo Carnival -- History Declaimed: Rkyoku Narrative Ballads by Nikkei Brazilians. Artikel-Nr. 12jbew657
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Brook Bookstore, Milano, MI, Italien
Zustand: new. Artikel-Nr. dcf464f1502f2c91345d9b8bc1a3c684
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
Hardcover. Zustand: Brand New. 01 edition. 386 pages. 9.50x6.25x1.00 inches. In Stock. Artikel-Nr. __9004393714
Anzahl: 1 verfügbar