Introduzione di Ferruccio Masini
Traduzione di Clara Morena
La mattina del suo trentesimo compleanno, Josef K., funzionario di banca, è tratto in arresto da due strani individui: un processo è stato istruito contro di lui da un misterioso tribunale. Nulla gli viene detto circa la colpa di cui è imputato. Dapprima sicuro di sé, poi via via schiacciato da una macchina processuale incomprensibile e labirintica, Josef K. avverte la sensazione, sempre più angosciante, di non poterle sfuggire: la realtà tutta è un immenso tribunale. Così, all’alba del trentunesimo compleanno, si rassegna ad accettare una condanna che lui stesso, senza sapere perché, ritiene irrevocabile. Scritto tra il 1914 e il 1915, ma pubblicato solo nel 1925, Il processo è uno dei romanzi più suggestivi ed enigmatici della letteratura del Novecento. Josef K. è l’antieroe moderno per eccellenza: emblema della angosciosa condizione dell’uomo oppresso da un potere imperscrutabile e implacabile, vittima inerme di un inganno assurdo, condannato alla solitudine e all’esilio dal mondo della grazia, della verità, della redenzione.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Josef K. condannato a morte per una colpa inesistente è vittima del suo tempo. Sostiene interrogatori, cerca avvocati e testimoni soltanto per riuscire a giustificare il suo delitto di "esistere". Ma come sempre avviene nella prosa di Kafka, la concretezza incisiva delle situazioni produce, su personaggi assolutamente astratti, il dispiegarsi di una tragedia di portata cosmica. E allora tribunale è il mondo stesso, tutto quello che esiste al di fuori di Josef K. è processo: non resta che attendere l'esecuzione di una condanna da altri pronunciata.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Gratis für den Versand innerhalb von/der Deutschland
Versandziele, Kosten & DauerEUR 11,71 für den Versand von Vereinigtes Königreich nach Deutschland
Versandziele, Kosten & DauerAnbieter: medimops, Berlin, Deutschland
Zustand: acceptable. Ausreichend/Acceptable: Exemplar mit vollständigem Text und sämtlichen Abbildungen oder Karten. Schmutztitel oder Vorsatz können fehlen. Einband bzw. Schutzumschlag weisen unter Umständen starke Gebrauchsspuren auf. / Describes a book or dust jacket that has the complete text pages (including those with maps or plates) but may lack endpapers, half-title, etc. (which must be noted). Binding, dust jacket (if any), etc may also be worn. Artikel-Nr. M08811363071-B
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
Zustand: very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. Artikel-Nr. M08811363071-V
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Revaluation Books, Exeter, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Brand New. Italian language. 7.01x4.33x0.79 inches. In Stock. Artikel-Nr. zk8811363071
Anzahl: 1 verfügbar