Huangdi Neijing Lingshu. Tomo I (Del Libro I al libro III) - Hardcover

Nguyen, Van Nghi; Dzung, Tran Viet; Recours Nguyen, Christine

 
9788498274707: Huangdi Neijing Lingshu. Tomo I (Del Libro I al libro III)
Hardcover
ISBN 10: 8498274702 ISBN 13: 9788498274707
Verlag: Editorial Dilema, 2019

Inhaltsangabe

Este libro es la fiel y rigurosa traducción del original en lengua francesa que tradujeron en su momento del chino los Doctores Nguyen Van Nghi, quien aportó valiosos comentarios a la obra, Tran Viet Dzung y Christine Recours Nguyen. El proyecto de traducir completo el Lingshu francés surgió como suelen pre-sentarse las grandes ideas: de repente y a la inesperada. Poco a poco el proyecto fue tomando forma y pasó de ser considerado una posibilidad remota e impensable a una realidad imperiosa, a una necesidad de acercar este gran clásico de sabiduría a los millones de hispanohablantes que practican la Medicina Tradicional China. El resultado, que ha vencido avatares propios y ajenos, lo tiene ante sus ojos. Confiamos que entre la sabiduría que esconden sus páginas el lector podrá respirar un poco del cariño, el respeto, el rigor, la pasión y la admiración que hemos puesto al traducirlo.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Über die Autorinnen und Autoren

.

Nacido en Hanoi en 1909, Nguyen Van Nghi continuó sus estudios en China y Francia. Después de obtener su título de médico en la Universidad de Montpellier, comenzó a ejercer en 1940 como médico en el Var. Desde 1954, se dedicó principalmente a la acupuntura basada en textos clásicos: Huangdi Neijing (Suwen, Lingshu) y Jing Nan. Murió el 17 de diciembre de 1999 en Marsella, Francia.

„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Verlag
Editorial Dilema
Erscheinungsdatum
2019
Sprache
Spanisch
ISBN 10 
8498274702
ISBN 13 
9788498274707
Einband
Tapa dura
Auflage
1
Anzahl der Seiten
658
Kontakt zum Hersteller
Nicht verfügbar
Verantwortliche Person
Nicht verfügbar