Casiodoro de Reina (2ª edición): Libertad y tolerancia en la Europa del siglo XVI: 3 (Biografías AH) - Softcover
Inhaltsangabe
Si hoy se pregunta a un estudiante alemán quién fue el traductor de la Biblia a su lengua, muchos acertarán: Martín Lutero. Sin embargo, para los millones de cristianos protestantes de habla hispana que todos los días abren sus Biblias y encuentran en la primera página: traducción/versión Reina-Valera, el nombre de Casiodoro de Reina es de un completo desconocido. Su nombre aparece siempre unido al de Cipriano de Valera, otro español expatriado que revisó la traducción de Casiodoro introduciendo cambios aquí y allá, pero no alterando en lo sustancial el ímprobo trabajo hecho por aquel andaluz-extremeño universal. Casiodoro de Reina pasó buena parte de su vida huyendo, instalado en la provisionalidad, cruzando fronteras geográficas, religiosas y culturales. Vivió y sufrió la España inquisitorial dentro y fuera de sus fronteras, la Ginebra de Calvino, la ultraortodoxia de calvinistas y luteranos. Fue un hombre de fronteras en aquella Europa del siglo XVI. Se alineó con todos los que creían que ideas y doctrinas no se podían imponer por la fuerza. La persuasión del corazón y la razón eran el único camino. Se contó entre los pacificadores en un mundo inmerso en una espiral de violencia política y religiosa que no hizo sino aumentar en el siglo siguiente.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Über die Autorin bzw. den Autor
Profesora de Historia Moderna de la Universitat Autònoma de Barcelona. Ha investigado y publicado libros y numerosos artículos sobre la Inquisición española, la Compañía de Jesús y el apasionante mundo de los heterodoxos españoles de la época moderna, de los protestantes a las brujas pasando por los fenómenos de profecía y misticismo. Planea sobre todas estas temáticas un intenso interés por el estudio de la frontera entre ortodoxia y heterodoxia y entre tolerancia e intolerancia, su teorización y sus prácticas.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Suchergebnisse für Casiodoro de Reina (2ª edición): Libertad y tolerancia...
Beispielbild für diese ISBN
Casiodoro de Reina
Verlag:
Fundación Centro de Estudios Andaluces, 2018
ISBN 10: 8494868802
ISBN 13: 9788494868801
Gebraucht
Softcover
Anbieter: Hamelyn, Madrid, M, Spanien
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
Zustand: Bueno. : Este libro explora la vida y el legado de Casiodoro de Reina, enfocándose en su defensa de la libertad y la tolerancia en la Europa del siglo XVI. La obra profundiza en su biografía, contextualizándola dentro del marco histórico de Andalucía y su impacto en la historia europea. EAN: 9788494868801 Tipo: Libros Categoría: Historia Título: Casiodoro de Reina Autor: Doris Moreno Martínez Idioma: es-ES Páginas: 262 Formato: tapa blanda. Artikel-Nr. Happ-2025-11-07-33c87e21
Gebraucht kaufen
EUR 6,07
Versand:
EUR 12,99
Von Spanien nach USA
Anzahl: 1 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
CASIODORO DE REINA. 2ª EDICION
Verlag:
Fundación Pública Andaluza. Centro de estudios, 2018
ISBN 10: 8494868802
ISBN 13: 9788494868801
Neu
Softcover
Anbieter: AG Library, Malaga, MA, Spanien
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
Zustand: New. Idioma/Language: Español. Casiodoro de Reina. Libertad y tolerancia en la Europa del siglo XVI, una obra firmada por la profesora de la Universitat Autònoma de Barcelona y experta en la Inquisición española, Doris Moreno, es la primera biografía extensa que se publica en español *** Nota: Los envíos a España peninsular, Baleares y Canarias se realizan a través de mensajería urgente. No aceptamos pedidos con destino a Ceuta y Melilla. Artikel-Nr. 17381768
Foto des Verkäufers
Casiodoro de Reina (2ª edición) Libertad y tolerancia en la Europa del siglo XVI
Anbieter: Imosver, PONTECALDELAS, PO, Spanien
Verkäuferbewertung 4 von 5 Sternen
Zustand: Nuevo. Si hoy se pregunta a un estudiante alemán quién fue el traductor de la Biblia a su lengua, muchos acertarán: Martín Lutero. Sin embargo, para los millones de cristianos protestantes de habla hispana que todos los días abren sus Biblias y encuentran en la primera página: traducción/versión Reina-Valera, el nombre de Casiodoro de Reina es de un completo desconocido. Su nombre aparece siempre unido al de Cipriano de Valera, otro español expatriado que revisó la traducción de Casiodoro introduciendo cambios aquí y allá, pero no alterando en lo sustancial el ímprobo trabajo hecho por aquel andaluz-extremeño universal. Casiodoro de Reina pasó buena parte de su vida huyendo, instalado en la provisionalidad, cruzando fronteras geográficas, religiosas y culturales. Vivió y sufrió la España inquisitorial dentro y fuera de sus fronteras, la Ginebra de Calvino, la ultraortodoxia de calvinistas y luteranos. Fue un hombre de fronteras en aquella Europa del siglo XVI. Se alineó con todos los que creían que ideas y doctrinas no se podían imponer por la fuerza. La persuasión del corazón y la razón eran el único camino. Se contó entre los pacificadores en un mundo inmerso en una espiral de violencia política y religiosa que no hizo sino aumentar en el siglo siguiente. Artikel-Nr. MAR0002816