Reseńa del editor:
Wspomnienia naocznych swiadków!
Niniejszy tom zawiera relacje zolnierzy walczacych na Wolyniu. Tych, którzy, choc coraz mniej liczni, jeszcze zyja, jak i tych, którzy odeszli juz na wieczna warte i wydania tej ksiazki nie doczekali.
Nie ma juz wsród nas plk. Jana Niwinskiego czy Boguslawa Rosinskiego. Niektóre z osób, dzielace sie tutaj swoimi relacjami, jak Zygmunt Mogila-Lisowski czy Franciszek Leszczynski maja juz klopoty z poruszaniem sie i rzadko opuszczaja mieszkania. Franciszek Leszczynski ukonczyl 96 lat i jest najstarszym zyjacym zolnierzem dywizji, który przeszedl caly jej szlak bojowy, dzwigajac ciezki karabin maszynowy. Jeszcze i dzis zrywa sie w nocy oblany potem, bo zdaje mu sie, ze slyszy komende: ,,Bron maszynowa do przodu!". Autorkami relacji sa takze sanitariuszki Waclawa Borucinska i Dyoniza Szwed.
Wszyscy rozmówcy Marka Koprowskiego daja swiadectwo prawdzie o tym, ze w 1943 roku Ukraincy przeprowadzili na Wolyniu zaplanowane ludobójstwo Polaków. Jak równiez, ze dokonali tego z bezwglednym okrucienstwem!
Z relacji zolnierzy 27 WDP AK czytelnik dowie sie o wielu interesujacych szczególach z zycia Wolynia przed II wojna swiatowa, a takze podczas pierwszej okupacji sowieckiej. Pozna równiez powojenne losy bohaterów zawartych w tomie opowiesci.
Ksiazka zawiera liczaca kilkaset nazwisk, unikatowa liste obronców Przebraza, ustalonych przez sp. pplk. Miroslawa Lozinskiego, którego pamieci caly ten tom zostal poswiecony.
Choc Wolyn. Mówia swiadkowie ludobójstwa jest ksiazka samodzielna, mozna potraktowac ja jako kontynuacje zbiorów wspomnien zawartych w ksiazkach Wolyn. Epopeja polskich losów 1939-2013 ? Akt I, Akt II i Akt III oraz Wolyn. Wspomnienia zolnierzy 27 Wolynskiej Dywizji Piechoty AK.
Marek Koprowski jest jednym z najciekawszych polskich popularyzatorów historii.
,,Do Rzeczy"
Marek A. Koprowski
Pisarz, dziennikarz, historyk zajmujacy sie tematyka wschodnia i losami Polaków na Wschodzie. Plonem jego wypraw i poszukiwan jest ponad dwadziescia ksiazek, z czego osiem ukazalo sie nakladem Wydawnictwa Replika. Za serie Wolyn. Epopeja polskich losów 1939-2013 otrzymal Nagrode im. Oskara Haleckiego w kategorii ,,Najlepsza ksiazka popularnonaukowa poswiecona historii Polski w XX wieku". Jest tez laureatem nagrody ,,Polcul - Jerzy Bonicki Fundation" za dzialalnosc na rzecz utrzymania kultury polskiej na Wschodzie.
Über diesen Titel kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.