Proszę bardzo - Softcover

Inhaltsangabe

Anda Rottenberg rekonstruiert die Geschichte ihrer eigenen, hinsichtlich Ethnie und Religion heterogenen Familie. Meine Großmutter väterlicherseits, eine orthodoxe Jüdin, trug eine Perücke und hielt sich streng an die koscheren Regeln. Die Verwandten auf der Spinnrockenseite waren russischer Herkunft und feierten alle Feste im orthodoxen Ritus. Deshalb sucht die Autorin unter anderem nach ihren Wurzeln. auf dem jüdischen Friedhof Nowy S?cz und in Nowosibirsk. Mit Familiengeschichten zähmt er die Abwesenden. Er retuschiert nichts. Er verschweigt nicht die Tatsache, dass sein Onkel ein Pionier und Komsomol-Anhänger war. Er erwähnt einen moralischen Skandal, der kurz nach der Hochzeit einer seiner Tanten ausbrach. Er erzählt eine außergewöhnliche Gulag-Geschichte über das Kennenlernen seiner zukünftigen Eltern. Aus fragmentarischen Berichten und offiziellen Dokumenten versucht er, Informationen über bestimmte Menschen zu gewinnen, die in Konzentrationslagern und Gulags ums Leben kamen. Auch Anda Rottenberg vergisst die Lebenden nicht. Er findet Verwandte in Russland, der Schweiz und Kanada. Anda Rottenberg verknüpft die Suche nach ihren Wurzeln mit der dramatischen Geschichte ihres vermissten Sohnes, die sie mutig und ehrlich erzählt. Es ist ein Buch über schwierige Beziehungen, Liebe, Leid, Identitätssuche, Warten, Verlust, Tod und Versöhnung mit dem Schicksal. Über das Hinfallen und Wiederaufstehen.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.