Chinese Monks in India: Biography of Eminent Monks Who Went to the Western World in Search of the Law During the Great T'Ang Dynasty (Buddhist Traditions, Band 3) - Hardcover

Inhaltsangabe

Die Sino-indische kulturelle Beziehung begann durch den Buddhismus. Es war eine gemeinsame Grundlage für geistiges und spirituelles Interesse und den Geschlechtsverkehr zwischen Indien und China. Das heutige Werk ist eine Übersetzung eines Textes Kao-Seng-Chuan (Biographies of Eminent Mönks) aus dem renommierten chinesischen Mönchslehrer I-Ching (A.D. 614-713) Es besteht aus Biographien von fünfzig Mönchen. Unter den chinesischen Pilger-Mönchgelehrten, die Indien besucht haben, sind Fa-hsien, Hsuan-chuang und I-Ching am besten dafür bekannt, die größte Rolle in der Geschichte der Sino-indischen kulturellen Beziehung gespielt zu haben. Allerdings sind die fünfzig Mönche, deren abenteuerliche Reisen und Erfahrungen in diesem Buch aufgezeichnet sind, nicht weniger wichtig als aktive Förderer der herzlichsten Beziehungen zwischen den beiden großen Ländern. Die meisten dieser fünfzig Mönche aus China besuchten Indien auf der Pilgerfahrt und für die Sammlung von Texten, um die buddhistische Literatur in ihrer eigenen Heimat zu bereichern. In diesem Buch hat I-Ching auch eine lebendige, aber nicht durchgehende Beschreibung der Premier University of Nalanda verliehte die chinesischen Mönche in einer großen Anzahl für höhere Studien angezogen. Geschrieben mit Einsicht, Realismus und Klarheit, ist I-Chings Buch als denkenanregend. All diese Funktionen sind in dieser Übersetzung sorgfältig erhalten, die ohne Zweifel das Interesse zwischen Gelehrten und Lesern weckt.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.