Kahraman K�pekler - Softcover

Mario Bellatin

3,37

216 Bewertungen von Goodreads

Softcover

ISBN 10: 6055904810 ISBN 13: 9786055904814

Verlag: Notos Kitap, 2014

Alle Exemplare der Ausgabe mit dieser ISBN anzeigen:

Meksikali yazar Mario Bellatin, Turkcedeki ucuncu kitabi Kahraman Kopekler'de tuhaf bir dunya yaratiyor. Kopekleriyle konusan hareketsiz adam, bos plastik torbalarin siniflandirilmasiyla ugrasan annesi ve kiz kardesi, baslica isi hayvanlara bakmak olan hemsire-egitmen. Ama asil dunya kopeklerin cevresinde donuyor, otuz Belcika Malinois coban kopeginin. Pablo Neruda, Julio Cort�zar okumamis insanin saclari dokulur, der. Bellatin icinse tam tersi gecerlidir: Bellatin okumus insanin saclari dokulur. Bellatin okurunu sakat birakir, aksayarak yurursunuz kelimeler arasinda, belki de sakatligin ne demek oldugunu kendi vucudundan bildiginden. Kahraman Kopekler'de hareketsiz adaminki bir cokusun anlatisidir ama yukaridan asagi inen bir cizgi olarak kurgulanmis dramatik bir cokus hik�yesi degil, oncesi ve sonrasi olmayan ezeli bir cokusun kirintilari. "Hareket edememekle geri zek�li olmanin farkliligini acikliga kavusturduktan sonra, hareketsiz adam aptal kopek yoktur gerzek sahip vardir, diye guvence verir. Hemen ardindan cilgin kahkahalara bogulur. (Tanitim Bulteninden)

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Rese�a del editor:

Meksikalı yazar Mario Bellatin, T�rk�edeki ��nc� kitabı Kahraman K�pekler'de tuhaf bir d�nya yaratıyor. K�pekleriyle konuşan hareketsiz adam, boş plastik torbaların sınıflandırılmasıyla uğraşan annesi ve kız kardeşi, başlıca işi hayvanlara bakmak olan hemşire-eğitmen. Ama asıl d�nya k�peklerin �evresinde d�n�yor, otuz Bel�ika Malinois �oban k�peğinin.

Pablo Neruda, Julio Cortazar okumamış insanın sa�ları d�k�l�r, der. Bellatin i�inse tam tersi ge�erlidir: Bellatin okumuş insanın sa�ları d�k�l�r. Bellatin okurunu sakat bırakır, aksayarak y�r�rs�n�z kelimeler arasında, belki de sakatlığın ne demek olduğunu kendi v�cudundan bildiğinden. Kahraman K�pekler'de hareketsiz adamınki bir ��k�ş�n anlatısıdır ama yukarıdan aşağı inen bir �izgi olarak kurgulanmış dramatik bir ��k�ş hikayesi değil, �ncesi ve sonrası olmayan ezeli bir ��k�ş�n kırıntıları.

"Hareket edememekle geri zekalı olmanın farklılığını a�ıklığa kavuşturduktan sonra, hareketsiz adam aptal k�pek yoktur gerzek sahip vardır, diye g�vence verir. Hemen ardından �ılgın kahkahalara boğulur.

��ber diesen Titel� kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.