Verwandte Artikel zu Harry Potter - Russian: Garri Potter i Filosofski Kamen/Harr...
Inhaltsangabe
Odinnadtsatiletnij malchik-sirota Garri Potter zhivet v seme svoej tetki i dazhe ne podozrevaet, chto on - nastojaschij volshebnik. No odnazhdy priletaet sova s pismom dlja nego, i zhizn Garri Pottera izmenjaetsja navsegda. On uznaet, chto zachislen v Shkolu Charodejstva i Volshebstva, vyjasnjaet pravdu o zagadochnoj smerti svoikh roditelej, a v rezultate emu udaetsja raskryt sekret filosofskogo kamnja.Vse sem knig o Garri Pottere planirujutsja k publikatsii v techenie goda v perevodakh Marii Spivak. "Azbuka-Attikus" s radostju predlagaet rossijskim chitateljam novyj perevod unikalnoj serii na russkij jazyk, perevod, kotoryj podarit novym i predannym poklonnikam sagi besprimernuju radost i udovolstvie ot chtenija.Perevodchitsa Marija Spivak govorit:"Izvestno, chto imena personazhej v knigakh Dzh.K. Rouling v bolshinstve svoem govorjaschie, i ljuboj perevodchik, estestvenno, stremitsja etot dopolnitelnyj smysl peredat. Ostavljat takie imena bez perevoda, s moej tochki zrenija, nepravilno: podtekst i, sledovatelno, kharakter personazha dolzhen ulavlivatsja srazu Ja mogu s uverennostju skazat, chto v ikh nyneshnem vide moi perevody naibolee tochno peredajut "dukh i bukvu" proizvedenij Dzh.K. Rouling".Perevodchik: Marija SpivakOblozhki knig vypolneny amerikanskim illjustratorom Katsu Kibuishi (Kazu Kibuishi).
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
EUR 18,28
EUR 4,01 für den Versand von Vereinigtes Königreich nach Deutschland
Versandziele, Kosten & DauerNeu kaufen
Diesen Artikel anzeigen
EUR 29,69
Gratis für den Versand innerhalb von/der Deutschland
Versandziele, Kosten & DauerWeitere beliebte Ausgaben desselben Titels
Suchergebnisse für Harry Potter - Russian: Garri Potter i Filosofski Kamen/Harr...
Beispielbild für diese ISBN
Harry Potter - Russian: Garri Potter i Filosofski Kamen/Harry Potter and the Phi
Anbieter: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Paperback. Zustand: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Artikel-Nr. GOR009850433
Anzahl: 1 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Harry Potter Russian Garri Potter I Filo
Anbieter: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, USA
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Hardcover. Zustand: Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less 1. Artikel-Nr. G5389074351I3N00
Anzahl: 1 verfügbar
Foto des Verkäufers
Harry Potter 1. Garry Potter i filosofskij kamen
Anbieter: moluna, Greven, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Gebunden. Zustand: New. An seinem elften Geburtstag erfaehrt Harry Potter, dass seine Eltern Magier waren und vom boesen Lord Voldemort ermordet wurden, als er noch ein Baby war. Seitdem fristet er bei den Dursleys, der Familie seiner Tante, ein trostloses Dasein. Er haust in einem . Artikel-Nr. 5754581
Anzahl: Mehr als 20 verfügbar
Foto des Verkäufers
Garri Potter i filosofskij kamen. 1st book
Anbieter: Ruslania, Helsinki, Finnland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: new. Pages: 432 Language: Russian. Odinnadtsatiletnij malchik-sirota Garri Potter zhivet v seme svoej tetki i dazhe ne podozrevaet, chto on - nastojaschij volshebnik. No odnazhdy priletaet sova s pismom dlja nego, i zhizn Garri Pottera izmenjaetsja navsegda. On uznaet, chto zachislen v Shkolu Charodejstva i Volshebstva, vyjasnjaet pravdu o zagadochnoj smerti svoikh roditelej, a v rezultate emu udaetsja raskryt sekret filosofskogo kamnja. Vse sem knig o Garri Pottere planirujutsja k publikatsii v techenie goda v perevodakh Marii Spivak. "Azbuka-Attikus" s radostju predlagaet rossijskim chitateljam novyj perevod unikalnoj serii na russkij jazyk, perevod, kotoryj podarit novym i predannym poklonnikam sagi besprimernuju radost i udovolstvie ot chtenija. Perevodchitsa Marija Spivak govorit: "Izvestno, chto imena personazhej v knigakh Dzh.K. Rouling v bolshinstve svoem govorjaschie, i ljuboj perevodchik, estestvenno, stremitsja etot dopolnitelnyj smysl peredat. Ostavljat takie imena bez perevoda, s moej tochki zrenija, nepravilno: podtekst i, sledovatelno, kharakter personazha dolzhen ulavlivatsja srazu Ja mogu s uverennostju skazat, chto v ikh nyneshnem vide moi perevody naibolee tochno peredajut "dukh i bukvu" proizvedenij Dzh.K. Rouling". Perevodchik: Marija Spivak Oblozhki knig vypolneny amerikanskim illjustratorom Katsu Kibuishi (Kazu Kibuishi). 9785389074354. Artikel-Nr. 10-3488
Anzahl: 10 verfügbar
Foto des Verkäufers
Harry Potter 1. Garry Potter i filosofskij kamen
Anbieter: buchversandmimpf2000, Emtmannsberg, BAYE, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Buch. Zustand: Neu. Neuware KNIZHNIK, Eschenheimer Anlage 17, im Hof, 60318 Frankfurt 429 pp. Russisch. Artikel-Nr. 9785389074354
Anzahl: 2 verfügbar
Foto des Verkäufers
Harry Potter 1. Garry Potter i filosofskij kamen
Anbieter: AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Buch. Zustand: Neu. Neuware - Lieferung vom Verlag mit leichten Qualitätsmängeln möglich. Artikel-Nr. 9785389074354
Anzahl: 2 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Harry Potter 1. Garry Potter i filosofskij kamen
Anbieter: Majestic Books, Hounslow, Vereinigtes Königreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: New. Artikel-Nr. 142003478
Anzahl: 1 verfügbar