ぐりとぐらのかいすいよく (こどものとも傑作集―ぐりとぐらの絵本)

Inhaltsangabe

In Guri und Guras Seaside Adventure finden die beiden Feldmäuse eine leere Flasche am Strand. Im Inneren befinden sich eine Karte, zwei Schwimmröhren und ein Brief des Sea Giant. Sie schwimmen zum Pearl Lighthouse, um ihren neuen Freund zu treffen, wo sie den Tag damit verbringen, neue, lustige Schwimmschläge zu lernen. Diese wunderbare Geschichte von Freundschaft und Teilen wird Kinder und ihre Eltern begeistern.

Autor Bio:

Rieko Nakagawa wurde 1935 in Sapporo geboren. Ihr erstes Kinderbuch, The No-no Nursery School (Iya Iya En), illustriert von ihrer jüngeren Schwester, Yuriko Yamawaki, basierte auf ihren Erfahrungen als Kindertagesstätte in Japan. Gemeinsam haben Rieko und Yuriko viele einzigartige Kinderbücher und Essays produziert, darunter die Guri- und Gura-Serie. Yuriko Yamawaki wurde 1941 in Tokio geboren. Neben der Illustration der Arbeit ihrer Schwester hat Yuriko viele ihrer eigenen Kinderbücher erstellt, darunter Keikos Wiege der fliegenden Katze (Sora o Tonda Keiko no Ayatori).

Der Übersetzer Peter Howlett ist in Hokkaido, Japan geboren und aufgewachsen und ist derzeit EFL-Lehrer an Hakodate La Salle Junior & Senior High Schools. Richard McNamara, spezialisiert sich auf die Poesie von Edmund Spenser und die Psychologie des Stresses und lehrt derzeit am Kyushu Lutheran College, Kumamoto. Beide sind Beamte des Dr.Wildcat-Komitees und sind regelmäßige Mitwirkende des Shukan Kinyobi-Magazins.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.