Anbieter: Emile Kerssemakers ILAB, Heerlen, Niederlande
22 x 14 cm. Hardcover, l, 650 pages, with ribbon marker. Text in German. New condition. See picture. Revised school edition of Mendelssohn's pioneering German translation of the Torah, supplemented with the Haftarot, blessings, Megillot, and scholarly notes. Includes synagogue divisions, glossary, and highlighting of the 613 commandments. 960g. Artikel-Nr. 80060
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: buchversandmimpf2000, Emtmannsberg, BAYE, Deutschland
Buch. Zustand: Neu. Neuware -Moses Mendelssohn (1729-1786) schuf die erste jüdische Übersetzung der Tora ins Hochdeutsche. Diese Übersetzung zeichnet sich durch ihre besondere sprachliche Schönheit aus. Sie wurde für das 21. Jh. für den synagogalen Gebrauch lexikalisch und grammatikalisch revidiert und unter jüdisch-liturgischen Gesichtspunkten gestaltet: die synagogalen Wochenabschnitte, die traditionelle jüdische Abschnitteinteilung und besondere Schreibtraditionen des Textes werden angegeben. Diese Ausgabe enthält sowohl die orthodoxen als auch die liberalen Prophetenlesungen (Haftarot) und Ausschnitte der Festrollen (Megillot), die Gebete zur Toralesung, ein Glossar und die Markierung der 613 Gebote nach Maimonides.Books on Demand GmbH, Überseering 33, 22297 Hamburg 700 pp. Deutsch. Artikel-Nr. 9783949819063
Anzahl: 2 verfügbar