Verwandte Artikel zu Das große Nashorn

Das große Nashorn - Hardcover

Löland, Rasmus

 
9783907409213: Das große Nashorn

Inhaltsangabe

Der Sommer auf den Bauernhöfen hoch über dem Fjord ist voller Abenteuer. Die beiden Brüderpaare Paal und Kolbein vom Osthof und Gunnar und Andres vom Westhof stecken immer zusammen. Sie erkunden fremde Länder, retten sich vor wilden Tieren und kommen mit dem Gesetz in Konflikt. Bis die dunklen Herbstabende den Winter ankünden. »Das große Nashorn« ist der erste von zwei Bänden, in denen der norwegische Kinderliteratur-Pionier Rasmus Löland von den Erlebnissen der vier Jungen im Jahreslauf erzählt. Der Folgeband, »Der Eisbär«, schildert ihre Abenteuer im Winter. Lölands Kinderbuchklassiker erscheinen zum ersten Mal auf Deutsch, übersetzt von Ettore Mjölsnes.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Über die Autorinnen und Autoren

Rasmus Löland (1861-1907) stammte aus Ryfylke in Westnorwegen. Er verfasste rund dreißig Bücher, arbeitete als Publizist und Übersetzer und war Redaktor eines Kindermagazins. Mit seinen lebensnahen Darstellungen von Kindern, deren Psyche er einfühlsam nachzuzeichnen verstand, gilt er als Pionier der norwegischen Kinderliteratur.

Ettore Mjölsnes, geboren 1971 in Locarno, ist schweizerisch-norwegischer Herkunft und mit den Sprachen Italienisch, Norwegisch und Deutsch aufgewachsen. Er hat an der Universität Zürich Slawistik, Philosophie und norwegische Literatur studiert und arbeitet seit über zwanzig Jahren als Übersetzer von juristischen Texte vom Französischen und Deutschen ins Italienische. Seit 2022 übersetzt er für den Krause Verlag norwegische Literatur ins Deutsche und schreibt selbst Romane.

„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.