Verwandte Artikel zu Transatlantische Missverständnisse
Reseña del editor
Reden in Zeiten des Krieges -
Der Antiamerikanismus, auch und besonders der europäische, blickt auf eine lange Tradition zurück. Seit der Anti-Intellektuelle George W. Bush Präsident ist und die USA Krieg führen, ist das transatlantische Verhältnis noch schwieriger geworden. Das beklagt auch Louis Begley, der große amerikanische Romancier. Die Rede, die er am Vorabend des Europa-Forums vor kleinerem Kreis unlängst hielt, legt Zeugnis davon ab und erscheint nun in Welterstveröffentlichung als zweisprachiges Buch in handlichem Format. Begley sieht die europäische Ablehnung seit Bushs Kriegen und seiner beschämenden Politik auf einem neuen bedenklichen Niveau, und als Mann mit europäischen Wurzeln tut ihm das besonders weh. Mehr noch: Begley hält den neuen europäischen Antiamerikanismus für hochgefährlich. Er droht, den Zugang zu einem transatlantischen Dialog zu versperren, der in der Vergangenheit zwar auch unterschiedliche Meinungen zeigte, doch immerhin die Voraussetzung für Europas Rolle als Partner und Vermittler war.
So schonungslos indes wie Louis Begley mit der Bush-Regierung ins Gericht geht, so leidenschaftlich wirbt er dafür, dass Europa sein Problem mit Amerikas Macht nicht so groß werden lässt, dass es den Blick auf die amerikanischen Tugenden versperrt. Amerikaner und Europäer brauchen einander, sie MÜSSEN Partner sein.
Leseprobe:"Eine Karikatur, die ich im New Yorker vom 28. August 2006 fand, brachte mich auf das
Thema, über das ich heute Abend etwas sagen möchte. Die Zeichnung zeigt eine Grasfläche in einem
afrikanischen Wildschutzgebiet. Ein Landrover hat ziemlich dicht neben einem Rhinozeros geparkt,
Touristen betrachten und fotografieren das Tier mit großem Eifer, und jemand wahrscheinlich der
Reiseführer erklärt: Nashörner sehen vielleicht schwerfällig und friedfertig aus, aber ihre Wut auf
Amerikaner sollte man nicht unterschätzen.
Die Bösartigkeit des Nashorns ist berühmt; in Indien zum Beispiel gelten Rhinozeros-Angriffe
als häufigste Todesursache bei Unglücksfällen mit wild lebenden Tieren. Nicht einmal Elefanten
kommen da mit. Das Nashorn im New Yorker verdient jedoch besondere Aufmerksamkeit: Vielleicht
weil das Tier einen ausgezeichneten Gehör- und Geruchssinn besitzt, befindet es sich in schönstem
Einklang mit dem Zeitgeist. Leider ist der Antiamerikanismus, ein zählebiges Unkraut, älter als die
amerikanische Republik, in letzter Zeit virulenter und weiter verbreitet denn je. Ich möchte Sie anregen,
über folgende Frage nachzudenken: Setzt der gegenwärtige Antiamerikanismus nur eine lange
und im Wesentlichen harmlose Tradition fort, oder mutiert er zu einer neuen zerstörerischen Kraft,
einer Bedrohung der Voraussetzungen und institutionellen Vereinbarungen, die so viel dazu
beigetragen haben, das gute Leben möglich zu machen, das wir seit sechzig Jahren genießen? Ich
weiß, wenn ich sage, wir genießen ein gutes Leben, weiche ich damit einer entscheiden-den Frage aus:
Wer sind wir? Aber in diesem eleganten Rahmen und zugunsten des heutigen Abends möchte ich uns
die Selbstgeißelung und die Diskussion über die Verdammten dieser Erde ersparen und stattdessen
vorschlagen: Einigen wir uns darauf, dass wir Westeuropa und die Vereinigten Staaten sind."
Biografía del autor
Louis Begley stammt vom Alten Kontinent, lebt in der Neuen Welt und führt ein transatlantisches Leben als New Yorker Anwalt und Schriftsteller. 1933 in Polen geboren studierte Begley in Harvard zunächst Literatur, später Jura. Sein erster Roman Lügen in Zeiten des Krieges war ein Welterfolg, Schmidt wurde mit Jack Nicholson in der Hauptrolle verfilmt, sein aktueller Roman Ehrensachen wurde ebenfalls zum Bestseller. Für sein Werk erhielt Begley viele internationale Auszeichnungen.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
- VerlagSANDMANN, MNCHEN
- ISBN 10 3898831906
- ISBN 13 9783898831901
- EinbandTapa dura
- SpracheEnglisch
- Auflage1
- Anzahl der Seiten48
Gebraucht kaufen
Zustand: BefriedigendBefriedigend/Good: Durchschnittlich...
Diesen Artikel anzeigen
EUR 3,87
EUR 9,00 für den Versand von Deutschland nach USA
Versandziele, Kosten & DauerSuchergebnisse für Transatlantische Missverständnisse
Beispielbild für diese ISBN
Transatlantische Missverständnisse
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Zustand: good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. Artikel-Nr. M03898831906-G
Anzahl: 2 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Transatlantische Mißverständnisse: Eine europäisch-amerikanische Tradition, zweisprachig, Aus dem Englischen von Christa Krüger,
Verlag:
München, Zabert Sandmann ,, 2007
ISBN 10: 3898831906
ISBN 13: 9783898831901
Gebraucht
Softcover
Erstausgabe
Anbieter: Wolfgang Rüger, Frankfurt am Main, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
DEA, 47 S., OKart. m. OU., sehr gut erhalten Aufgrund der EPR-Regelung kann in folgende Länder KEIN Versand mehr erfolgen: Bulgarien, Finnland, Frankreich, Griechenland, Luxemburg, Österreich, Polen, Rumänien, Schweden, Slowakei, Spanien. Artikel-Nr. 190062AB
Anzahl: 1 verfügbar