Tabuisierte Sprachvarietaeten Im Russischen Und Ihre Uebersetzung Ins Deutsche: Ein Theoretischer Abriss Und Uebersetzung Ausgewaehlter Textpassagen ... Limonovs Werk "eto Ja - Edička" Ins Deutsche

0 durchschnittliche Bewertung
( 0 Bewertungen bei Goodreads )
 
9783631674956: Tabuisierte Sprachvarietaeten Im Russischen Und Ihre Uebersetzung Ins Deutsche: Ein Theoretischer Abriss Und Uebersetzung Ausgewaehlter Textpassagen ... Limonovs Werk "eto Ja - Edička" Ins Deutsche
Alle Exemplare der Ausgabe mit dieser ISBN anzeigen:
 
 

Der Autor beschäftigt sich unter linguistischer Betrachtungsweise mit dem tabuisierten obszönen Lexikon (Mat) im Russischen sowie Möglichkeiten der Übersetzung ins Deutsche. Er widmet sich der Etymologie von sexuellen und skatologischen Lexemen, den Möglichkeiten der Wortbildung sowie der Semantik obszöner tabuisierter und formaltabuisierter sowie allgemeinsprachlicher Lexeme mit sexueller und skatologischer Bedeutung. Zudem untersucht er sowohl Funktionen, die über die bloße Signifikation hinausgehen, als auch Verbreitung und Verwendung sowie Hergang der Tabuisierung. Anhand ausgewählter Textpassagen aus dem Werk Limonovs bietet er schließlich eine Übersetzung dieser Lexeme.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Biografía del autor:

Sebastian Wagner studierte Russisch und Philosophie an der Martin-Luther-Universitat zu Halle-Wittenberg und der Moskauer Staatlichen Universitat "M.V. Lomonosov". Seine Forschungsschwerpunkte umfassen Varietatenlinguistik sowie Morphologie und Lexikologie der russischen Gegenwartssprache.

„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Beste Suchergebnisse beim ZVAB

1.

Sebastian Wagner
Verlag: Peter Gmbh Lang Mai 2016 (2016)
ISBN 10: 3631674953 ISBN 13: 9783631674956
Neu Taschenbuch Anzahl: 2
Anbieter
AHA-BUCH GmbH
(Einbeck, Deutschland)
Bewertung

Buchbeschreibung Peter Gmbh Lang Mai 2016, 2016. Taschenbuch. Zustand: Neu. Neuware - Der Autor beschäftigt sich unter linguistischer Betrachtungsweise mit dem tabuisierten obszönen Lexikon (Mat) im Russischen sowie Möglichkeiten der Übersetzung ins Deutsche. Er widmet sich der Etymologie von sexuellen und skatologischen Lexemen, den Möglichkeiten der Wortbildung sowie der Semantik obszöner tabuisierter und formaltabuisierter sowie allgemeinsprachlicher Lexeme mit sexueller und skatologischer Bedeutung. Zudem untersucht er sowohl Funktionen, die über die bloße Signifikation hinausgehen, als auch Verbreitung und Verwendung sowie Hergang der Tabuisierung. Anhand ausgewählter Textpassagen aus dem Werk Limonovs bietet er schließlich eine Übersetzung dieser Lexeme. 129 pp. Deutsch. Artikel-Nr. 9783631674956

Weitere Informationen zu diesem Verkäufer | Verkäufer kontaktieren

Neu kaufen
EUR 28,95
Währung umrechnen

In den Warenkorb

Versand: EUR 34,50
Von Deutschland nach USA
Versandziele, Kosten & Dauer