Verwandte Artikel zu Mir Traumt Jetzt Von Auschwitz Unentwegt...: Gedichte...
Mir Traumt Jetzt Von Auschwitz Unentwegt...: Gedichte Russischer Juden Aus Finsterer Zeit. Ausgewahlt Und Ins Deutsche Ubertragen Von Gennadi E. Kagan - Hardcover
Reseña del editor
Jenseits der offiziellen sowjetischen Lyrik, im Untergrund entstanden und oft nur in illegalen Abschriften von Hand zu Hand gehend schilderten die Gedichte aus den Jahrzehnten der Stalinschen Unterdruckung mit poetischer Wucht und erschutternder Bildhaftigkeit das unsagliche Leid und die Qualen der zahllosen ermordeten Juden in Sowjetrussland und entlarvten die bedruckende Nahe des sowjetischen Antisemitismus zu dem des deutschen Faschismus. Ihre mehr oder weniger bekannten Verfasser wurden verfemt, verfolgt oder sahen sich, wie der spatere Nobelpreistrager Josef Brodskij, zu unfreiwilliger Emigration ins westliche Ausland gezwungen. Heute, nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion, gehoren ihre Werke zum unverausserlichen literarischen Kulturgut Russlands, finden eine Vielzahl von Lesern, fur die sie einst geschaffen wurden, und stellen als beklemmendes Memento mori einen mahnenden Beitrag zur Geschichte der sowjetischen Judenverfolgung im einst von Stalin und seinen Schergen beherrschten Machtbereich dar, die ihr menschenverachtendes Pendant in der sich auf halb Europa erstreckenden Hitlerschen Eroberungs- und Vernichtungspolitik fand.
Biografía del autor
Gennadi E. Kagan, geb. 1938 in Brjansk. Studium der Germanistik und Theaterwissenschaften in Leningrad. Freischaffender Übersetzer und Journalist für die Leningrader Zeitschrift "Newa" und den Leningrader Kunstverlag "Aurora". Professor an verschiedenen Leningrader Instituten, literarischer Übersetzer und Essayist.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
- VerlagBohlau Verlag Gmbh U Co Kg
- Erscheinungsdatum2011
- ISBN 10 3205786238
- ISBN 13 9783205786238
- EinbandTapa dura
- Anzahl der Seiten157
- HerausgeberKagan Gennadi E.
Beste Suchergebnisse beim ZVAB
Foto des Verkäufers
"Mir träumt jetzt von Auschwitz unentwegt ." : Gedichte russischer Juden aus finsterer Zeit. ausgew. und ins Dt. übertr. von Gennadi E. Kagan
Verlag:
Wien , Köln , Weimar : Böhlau, 2011
ISBN 10: 3205786238
ISBN 13: 9783205786238
Gebraucht
Hardcover
Anbieter: Antiquarische Fundgrube e.U., Wien, Österreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
gebundene Ausgabe. 157 S. Original-Eingeschweißt // Russland , Juden , Lyrik , Geschichte 1945-1953 , Anthologie, Slawische Literatur, B Belletristik L012 9783205786238 *.* Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 390. Artikel-Nr. 205590
Anzahl: 1 verfügbar
Foto des Verkäufers
"Mir träumt jetzt von Auschwitz unentwegt ." - Gedichte russischer Juden aus finsterer Zeit. ausgew. und ins Dt. übertr. von Gennadi E. Kagan.
Verlag:
Wien ; Köln ; Weimar : Böhlau, 2011
ISBN 10: 3205786238
ISBN 13: 9783205786238
Gebraucht
Hardcover
Anbieter: Antiquariat Buchkauz, Herzogenburg, Österreich
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
8°, Pappband. Zustand: Gut. Deutsche Erstauflage, EA. 157 Seiten Kanten unten gering bestossen, sonst guter Zustand Sprache: Deutsch Gewicht in Gramm: 297. Artikel-Nr. 398227
Anzahl: 1 verfügbar
Beispielbild für diese ISBN
Mir träumt jetzt von Auschwitz unentwegt.
Anbieter: SKULIMA Wiss. Versandbuchhandlung, Westhofen, Deutschland
Verkäuferbewertung 5 von 5 Sternen
Gedichte russischer Juden aus finsterer Zeit. Ausgewählt und ins Deutsche übertragen von Gennadi E. Kagan. Eine Auswahl von Gedichten 16 russisch-jüdischer Poeten aus den Jahrzehnten der Stalinschen Unterdrückung nebst Kurzbiographien. 157 Seiten, gebunden (Böhlau Verlag 2011). Statt EUR 35,00 299 g. Sprache: de. Artikel-Nr. 57530
Anzahl: 2 verfügbar