Verwandte Artikel zu Moving Across Languages: Motion Events in Spanish as...

Moving Across Languages: Motion Events in Spanish as a Second Language (Applications of Cognitive Linguistics [ACL], 47)

Hijazo-Gascón, Alberto

 
9783111266183: Moving Across Languages: Motion Events in Spanish as a Second Language (Applications of Cognitive Linguistics [ACL], 47)

Inhaltsangabe

No detailed description available for "Moving Across Languages".

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Über die Autorin bzw. den Autor

Alberto Hijazo-Gascón; University of East Anglia; Norwich; United Kingdom.

Von der hinteren Coverseite

This book offers new insights into the complex interactions between languages in the bilingual mind. The focus is on motion event typology and the acquisition of Spanish as an L2. Inter- and intra-typological contrasts between Spanish, German, French and Italian are examined, revealing differences in the lexicalisation of Manner, Path, Deixis and Cause. These differences trigger conceptual transfer processes in second language acquisition. Restructuring meanings in the L2 is found to be challenging for learners of both typologically different and typologically similar languages. It is suggested that L2 competence can be strengthened pedagogically through the use of translation and mediation activities in L2 instruction.

„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Weitere beliebte Ausgaben desselben Titels

9783110721027: Moving Across Languages: Motion Events in Spanish as a Second Language (Applications of Cognitive Linguistics [ACL], 47)

Vorgestellte Ausgabe

ISBN 10:  3110721023 ISBN 13:  9783110721027
Verlag: De Gruyter Mouton, 2021
Hardcover