Verwandte Artikel zu Identity and Difference: Translation Shaping Culture

Identity and Difference: Translation Shaping Culture - Softcover

 
9783039106332: Identity and Difference: Translation Shaping Culture
Softcover
ISBN 10: 3039106333 ISBN 13: 9783039106332
Verlag: Peter Lang Group AG, International Academic Publishers, 2005

Inhaltsangabe

The volume comprises a selection of contributions to the international conference Choice and Difference in Translation (Athens 2003, Faculty of English Studies, University of Athens). It tackles intercultural transfer situations between various languages in a variety of genres (Internet-related, politically relevant, film and literary discourses) and reveals the shaping force of translation on socio-cultural structures. The contributions foreground intercultural transfer situations in which translation has an innovative potential and situations in which the filtering effect of translation mediation has a displacing potential on local identities.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Über die Autorin bzw. den Autor

The Editor: Maria Sidiropoulou is Associate Professor in Translation Studies at the Faculty of English Studies, School of Philosophy, National and Kapodistrian University of Athens, Greece.

„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Verlag
Peter Lang Group AG, International Academic Publishers
Erscheinungsdatum
2005
Sprache
Englisch
ISBN 10 
3039106333
ISBN 13 
9783039106332
Einband
Taschenbuch
Auflage
1
Anzahl der Seiten
206
Herausgeber
Sidiropoulou Maria
Kontakt zum Hersteller
Peter Lang
orders@peterlang.com

Avenue du Théâtre 7
Lausanne
1005
Schweiz
Verantwortliche Person
Kolibri 360 GmbH
produktsicherheit@kolibri360.de

Ettore-Bugatti-Straße 6-14
Köln
51149
Deutschland