Motti, sa chienne de vie - Hardcover

Entre sa jeune voisine qu'il reluque par l'oeilleton de son studio et sa chienne adorée, Laïka, ainsi nommée en souvenir de la célèbre victime canine de l'espace, Motti, jeune instituteur célibataire, explore en pensée ses vies possibles à défaut de les vivre. A l'inverse, son pote de l'armée, Menahem, est empêtré dans la réalité du mariage et de la paternité. Un soir, ils sortent ensemble, boivent, provoquent un accident, Motti prend la place de Menahem en prison et continue d'imaginer. Que sont nos vies rêvées, avec leurs avatars cauchemardesques ou comiques ? Déstructurant le quotidien et la narration à tour de bras sous le signe de Wittgenstein, Asaf Schurr construit et déconstruit une virevoltante comédie des possibles, et c'est avec gourmandise et humour qu'il investit passionnément l'improbable.

Asaf Schurr est né à Jérusalem en 1976. Après des études de philosophie et de théâtre à l'Université hébraïque de Jérusalem, il a été journaliste Romancier, il est aussi traducteur et critique littéraire pour la presse israélienne. Motti, sa chienne de vie est son premier roman traduit en français.