Le silence de Milan, c'est l'expression terrifiante de cette ville bruyante dans la tête de celui qui, exclu par sa condition, se retrouve condamné à l'exil intérieur. Le dialogue a disparu, ne laissant place qu'à l'incompréhension et à l'indifférence. Le silence est désormais le maître de personnages qui avancent, courbés sous le poids de leur isolement. Avec le talent que, depuis longtemps, on lui connaît, et avec une écriture écorchée qui donne à l'angoisse une vibration tragique, Anna Maria Ortese, au travers de sept récits, conçus comme autant de variations sur le thème initial, offre ainsi une image fascinante de Milan, certes, mais implicitement de toute mégalopole de son genre. Et, en même temps, par l'usage paradoxal de l'écrit, elle fait entendre les voix de ceux que, d'habitude, on n'entend pas, ces petites gens dont la seule et vaine obsession est de retrouver le temps où le bonheur était encore perceptible, où la joie avait un sens, où Milan n'était pas devenu, comme toute grande ville, ce monstre d'indifférence qui a oublié ses humbles habitants. On revient bouleversé de la lecture du Silence de Milan, conscient d'avoir longé le gouffre qui s'est ouvert sous les pieds de ceux pour qui la vie n'est plus qu'un mot dénué de signification et qui sont habités par la certitude que la rédemption n'aura pas lieu.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Née à Rome en 1914, décédée en 1998, Anna Maria Ortese a toujours vécu en Italie. Son oeuvre, partiellement traduite en français, a remporté de nombreux prix littéraires, notamment le Viareggio et le Strega. Chez Actes Sud a déjà paru, Là où le temps est un autre (1997) et Corps céleste (2000).
Le silence de Milan, c'est l'expression terrifiante de cette ville bruyante dans la tête de celui qui, exclu par sa condition, se retrouve condamné à l'exil intérieur. Le dialogue a disparu, ne laissant place qu'à l'incompréhension et à l'indifférence. Le silence est désormais le maître de personnages qui avancent, courbés sous le poids de leur isolement.
Avec le talent que, depuis longtemps, on lui connaît, et avec une écriture écorchée qui donne à l'angoisse une vibration tragique, Anna Maria Ortese, au travers de sept récits, conçus comme autant de variations sur le thème initial, offre ainsi une image fascinante de Milan, certes, mais implicitement de toute mégalopole de son genre. Et, en même temps, par l'usage paradoxal de l'écrit, elle fait entendre les voix de ceux que, d'habitude, on n'entend pas, ces petites gens dont la seule et vaine obsession est de retrouver le temps où le bonheur était encore perceptible, où la joie avait un sens, où Milan n'était pas devenu, comme toute grande ville, ce monstre d'indifférence qui a oublié ses humbles habitants.
On revient bouleversé de la lecture du Silence de Milan, conscient d'avoir longé le gouffre qui s'est ouvert sous les pieds de ceux pour qui la vie n'est plus qu'un mot dénué de signification et qui sont habités par la certitude que la rédemption n'aura pas lieu.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: medimops, Berlin, Deutschland
Zustand: acceptable. Ausreichend/Acceptable: Exemplar mit vollständigem Text und sämtlichen Abbildungen oder Karten. Schmutztitel oder Vorsatz können fehlen. Einband bzw. Schutzumschlag weisen unter Umständen starke Gebrauchsspuren auf. / Describes a book or dust jacket that has the complete text pages (including those with maps or plates) but may lack endpapers, half-title, etc. (which must be noted). Binding, dust jacket (if any), etc may also be worn. Artikel-Nr. M02742735518-B
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Ammareal, Morangis, Frankreich
Softcover. Zustand: Bon. Ancien livre de bibliothèque avec équipements. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. Artikel-Nr. G-248-296
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Ammareal, Morangis, Frankreich
Softcover. Zustand: Très bon. Ancien livre de bibliothèque avec équipements. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Former library book. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. Artikel-Nr. G-225-627
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Ammareal, Morangis, Frankreich
Softcover. Zustand: Très bon. Ancien livre de bibliothèque. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Former library book. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. Artikel-Nr. F-516-160
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: LiLi - La Liberté des Livres, CANEJAN, Frankreich
Zustand: fine. l'article peut presenter de tres legers signes d'usure. vendeur professionnel; envoi soigne en 24/48h. Artikel-Nr. 2501280007034
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Livreavous, SAINT-CHAMAS, BDR, Frankreich
Couverture souple. Zustand: Très bon. Zustand des Schutzumschlags: Très bon. Livre Tres bon etat general. Envoi soigne [en Stock]. Livre. Artikel-Nr. LIVRAPRIMVIR15565
Anzahl: 1 verfügbar