Par une série de monologues tissés comme le sont les péripéties de ses romans, et de la même et lumineuse écriture, Nancy Huston a composé ce livre dont elle nous dit ici la genèse : "C'est une histoire qui ne m'appartient pas. (Mais une histoire appartient-elle jamais tout à fait à son auteur ? ) Elle est un peu comme une enfant humaine, un peu comme Maya, son héroïne. C'est drôle, c'est bête si on veut, mais elle a réellement été créée par deux personnes, une femme et un homme, moi-même et le réalisateur de cinéma Yves Angelo. Nous avions un projet de film en bonne et due forme, cela allait être notre deuxième collaboration sur un scénario, nous avons passé plusieurs semaines à élaborer ensemble ces personnages, ces dialogues, cette intrigue qui circule entre l'incarné et l'éthéré, entre la chair vulnérable et la musique immortelle... Et ensuite, pour une série de raisons que je n'évoquerai pas ici, l'idée du film a dû être abandonnée. Mais... que faire de Maya, de Lara et de Sofia ? de Robert, de Lucien et de Benjamin ? de ces scènes que nous avions construites jour après jour, dans nos conversations scandées par des silences et par la musique de Jean-Sébastien Bach, autour d'une commune passion ambivalente pour le piano ? L'histoire était là, déjà formée mais inaboutie... Oui, derechef, comme Maya à sa naissance. Venue au monde de façon prématurée, elle était en danger de mort. Alors... avec bien plus que la permission, l'encouragement chaleureux d'Yves Angelo, j'ai fait de mon mieux pour lui insuffler la vie. Il se peut qu'un jour ou l'autre, malgré tout, cette histoire devienne un film ; pour le moment, délaissée à regret par son "père", elle a pris la forme correspondant aux capacités de sa seule "mère", à savoir un livre. Quelles que puissent être son ascendance et sa descendance, cette histoire frémit déjà, comme toutes les histoires, de sa vitalité propre... Voilà, je la laisse partir, en priant pour qu'elle arrive à se frayer un chemin dans le vaste monde. "Vis, ma petite ! Sois forte, vis ! "" Nancy Huston
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Nancy Huston a déjà publié chez Actes Sud : Cantique des plaines (1993), La Virevolte (1994), Tombeau de Romain Gary (1995), Instruments des ténèbres (1996), L'Empreinte de l'ange (1998).
Par une série de monologues tissés comme le sont les péripéties de ses romans, et de la même et lumineuse écriture, Nancy Huston a composé ce livre dont elle nous dit ici la genèse :
"C'est une histoire qui ne m'appartient pas. (Mais une histoire appartient-elle jamais tout à fait à son auteur ?) Elle est un peu comme une enfant humaine, un peu comme Maya, son héroïne. C'est drôle, c'est bête si on veut, mais elle a réellement été créée par deux personnes, une femme et un homme, moi-même et le réalisateur de cinéma Yves Angelo. Nous avions un projet de film en bonne et due forme, cela allait être notre deuxième collaboration sur un scénario, nous avons passé plusieurs semaines à élaborer ensemble ces personnages, ces dialogues, cette intrigue qui circule entre l'incarné et l'éthéré, entre la chair vulnérable et la musique immortelle... Et ensuite, pour une série de raisons que je n'évoquerai pas ici, l'idée du film a dû être abandonnée.
Mais... que faire de Maya, de Lara et de Sofia ? de Robert, de Lucien et de Benjamin ? de ces scènes que nous avions construites jour après jour, dans nos conversations scandées par des silences et par la musique de Jean-Sébastien Bach, autour d'une commune passion ambivalente pour le piano ?
L'histoire était là, déjà formée mais inaboutie... Oui, derechef, comme Maya à sa naissance. Venue au monde de façon prématurée, elle était en danger de mort. Alors... avec bien plus que la permission, l'encouragement chaleureux d'Yves Angelo, j'ai fait de mon mieux pour lui insuffler la vie. Il se peut qu'un jour ou l'autre, malgré tout, cette histoire devienne un film ; pour le moment, délaissée à regret par son "père", elle a pris la forme correspondant aux capacités de sa seule "mère", à savoir un livre.
Quelles que puissent être son ascendance et sa descendance, cette histoire frémit déjà, comme toutes les histoires, de sa vitalité propre... Voilà, je la laisse partir, en priant pour qu'elle arrive à se frayer un chemin dans le vaste monde.
"Vis, ma petite ! Sois forte, vis !""
Nancy Huston
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: World of Books (was SecondSale), Montgomery, IL, USA
Zustand: Good. Item in good condition and has highlighting/writing on text. Used texts may not contain supplemental items such as CDs, info-trac etc. Artikel-Nr. 00100173850
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Ammareal, Morangis, Frankreich
Softcover. Zustand: Très bon. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. Artikel-Nr. G-876-337
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Ammareal, Morangis, Frankreich
Softcover. Zustand: Bon. Ancien livre de bibliothèque avec équipements. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. Artikel-Nr. G-885-353
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Ammareal, Morangis, Frankreich
Softcover. Zustand: Bon. Ancien livre de bibliothèque avec équipements. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. Artikel-Nr. G-457-667
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: La Bouquinerie à Dédé, Gatineau, QC, Kanada
Couverture souple. Zustand: Bonne Condition. Couverture légèrement usée. Intérieur propre.Quelques pages cornées. Envoi soigné. Artikel-Nr. 003271
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Librairie du Bassin, Bordeaux, Frankreich
Couverture souple. Zustand: Assez bon. Coll. "Un endroit où aller". Polyphonie. Littérature. 10,5x19 cm. 171 p. Broché. Etat correct. Légèrement gauchi. Papier légèrement bruni. Quelques rousseurs en tranche de tête. Infime déchirure en pied du 1er plat (rabat) sans conséquence. in-12°. Artikel-Nr. L116023
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Loïc Simon, Blaison-Saint Sulpice, FR, Frankreich
Un endroit où aller. Broché. 171 pages. Artikel-Nr. 94594A
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Hubert Colau, LA BAZOCHE GOUET, Frankreich
Zustand: 2. BROCHE. Artikel-Nr. Z34012
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: LibrairieLaLettre2, Villefranche de Lauragais, Frankreich
Broché. Zustand: Etat satisfaisant. in-12 Description :171 pp. Envoi de l'auteure. Collection "Un endroit où aller". Couverture salie. Un petit accroc sur la 4ème de couv. Langue : Français Nb de volumes : 1. Artikel-Nr. 171766
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Le-Livre, SABLONS, Frankreich
Couverture souple. Zustand: bon. R320112689: 1999. In-16. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 171 pages - Couveture contrepliée - tres Legeres salissures sur les plats. . . . Classification Dewey : 840.091-XX ème siècle. Artikel-Nr. R320112689
Anzahl: 1 verfügbar