Cette histoire n'est pas fantastique, elle n'est que romanesque. Faut-il en conclure qu'elle ne soit pas vraie, étant donné son invraisemblance ? Ce serait une erreur. Nous sommes d'un temps où tout arrive, - on a presque le droit de dire où tout est arrivé. Si notre récit n'est point vraisemblable aujourd'hui, il peut l'être demain, grâce aux ressources scientifiques qui sont le lot de l'avenir, et personne ne s'aviserait de le mettre au rang des légendes. D'ailleurs, il ne se crée plus de légendes au déclin de ce pratique et positif XIXè siècle, ni en Bretagne, la contrée des farouches korrigans, ni en Ecosse, la terre des brownies et des gnomes, ni en Norvège, la patrie des ases, des elfes, des sylphes et des Walkyries, ni même en Transylvanie, où le cadre des Carpathes se prête si naturellement à toutes les évocations psychagogiques. Cependant il convient de noter que le pays transylvain est encore très attaché aux superstitions des premiers âges.
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Le titre l'indique dès l'abord : «Le Château des Carpathes» exploite "l'épouvante épidémique" attachée à cette région de la Transylvanie que l'imaginaire collectif peuple de vampires et de loups-garous.
Les habitants du village de Werst s'inquiètent d'apercevoir, au moyen d'une lunette, une fumée au faîte du donjon du château que chacun sait abandonné depuis bien longtemps. Poussés par la curiosité et par le désir impérieux d'éclaircir ce mystère, Nic Deck et le docteur Patak décident de se mettre en route pour le château. Aussitôt une "voix surnaturelle" retentit, les sommant de renoncer à leur entreprise, faute de quoi il leur arrivera malheur... Une fois passée l'épouvante, ils s'enfoncent dans la forêt et atteignent le plateau d'Orgall...
Deux voyageurs, le comte Franz de Télek et son soldat Rotzko, de passage à Werst, intrigués par le récit qu'on leur fait, reprennent les investigations. Parvenu au pied du château, Franz est alors frappé de stupeur : un spectre apparaît, celui de la Stilla, la cantatrice dont il était éperdument amoureux et qu'il avait vue tomber morte sur la scène du théâtre San Carlo de Naples, cinq ans auparavant ! Persuadé que la Stilla est vivante et qu'elle est prisonnière au château des Carpathes, il pénètre dans l'enceinte du burg et colle son oreille contre la porte de la crypte derrière laquelle retentit la voix de la Stilla !
Fidèle à son goût des découvertes scientifiques de son temps, Jules Verne sollicite ici les sortilèges qui les entourent et ne livre la clé du mystère que dans les dernières pages du roman...
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: Loïc Simon, Blaison-Saint Sulpice, FR, Frankreich
Lecture de Jean-Louis Leutrat. Babel. Broché. 242 pages. Etat neuf. Artikel-Nr. 96310A
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Le-Livre, SABLONS, Frankreich
Couverture souple. Zustand: bon. R300301056: 1997. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 241 pages. . . . Classification Dewey : 840.08-XIX ème siècle. Artikel-Nr. R300301056
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Le-Livre, SABLONS, Frankreich
Couverture souple. Zustand: bon. R200001718: 1997. In-12. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 241 pages. . . . Classification Dewey : 840-Littératures des langues romanes. Littérature française. Artikel-Nr. R200001718
Anzahl: 1 verfügbar