Verwandte Artikel zu Clara: Traduit de l'espagnol (Argentine) par Brigitte...

Clara: Traduit de l'espagnol (Argentine) par Brigitte Torres-Pizzetta - Softcover

Torres-Pizzetta, Brigitte

 
9782336298320: Clara: Traduit de l'espagnol (Argentine) par Brigitte Torres-Pizzetta
Softcover
ISBN 10: 2336298325 ISBN 13: 9782336298320
Verlag: Editions Orizons, 2013

Inhaltsangabe

Luisa Valenzuela nous invite, dans ce premier roman (écrit à l'âge de 21 ans alors qu'elle vivait en France loin de son Argentine natale), à suivre les pas et les rencontres de Clara, une jeune fille simple et naïve qui ne trouve d'autre moyen que de vendre son corps pour subvenir à ses besoins. Ce roman préfigure l'oeuvre postérieure de l'auteur : dire avec les mots et avec le corps, dénoncer et combattre toutes les formes de dictature, de soumission, de domination.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Über die Autorin bzw. den Autor

Luisa Valenzuela est née à Buenos Aires où elle réside aujourd'hui. L'oeuvre prolifique de Luisa Valenzuela, traduite en plus de dix langues, principalement en anglais, a fait l'objet d'un grand nombre de livres et d'essais critiques. C'est certainement l'une des grandes prosatrices de son pays. La rencontre avec l'oeuvre de Luisa Valenzuela a été déterminante pour sa traductrice, Brigitte Torres-Pizzetta. Outre ce roman, elle a traduit d'elle un recueil de nouvelles paru en 2011.

„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Verlag
Editions Orizons
Erscheinungsdatum
2013
Sprache
Französisch
ISBN 10 
2336298325
ISBN 13 
9782336298320
Einband
Taschenbuch
Anzahl der Seiten
210
Kontakt zum Hersteller
preigu GmbH & Co. KG
mail@preigu.de

Lengericher Landstr. 19
Osnabrück
Niedersachsen
49078
Deutschland