Verwandte Artikel zu Le tour d'ecrou: Edition bilingue avec dossier

Le tour d'ecrou: Edition bilingue avec dossier - Softcover

James, Henry

 
9782080710345: Le tour d'ecrou: Edition bilingue avec dossier

Inhaltsangabe

" C'est une pièce de pure et simple ingéniosité, de froid calcul artistique, une amusette pour attraper ceux qui ne sont pas faciles à attraper, les blasés, les désillusionnés, les pointilleux (piéger les naïfs n'étant jamais que d'une "drôlerie" assez restreinte). [ ... ] En fait, si la valeur artistique d'une pareille expérience se mesure aux échos intellectuels qu'elle peut encore, longtemps après, éveiller, le verdict est alors favorable à cette solide petite fantaisie - qui me semble traîner aujourd'hui derrière elle une foule de commentaires. " Henry James, préface à l'édition de New York.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Von der hinteren Coverseite

Le Tour d'écrou relate l'histoire d'une très jeune provinciale anglaise, gouvernante auprès des orphelins Miles et Flora dans un château isolé de l'Essex, hanté par deux spectres. À mesure que l'été s'éteint et que l'automne pétrifie le décor, l'angoisse de l'héroïne attribue à ses élèves les pires complicités avec le monde cauchemardesque qu'elle hallucine... Dossier : 1. La genèse du Tour d'écrou : anecdote et nécessité 2. Lectures du Tour d'écrou : réception, interprétations, adaptations.

„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.