Le Temps des erreurs (Points)

Dans Le Pain nu, livre devenu culte, révélé en France par la traduction de Tahar Ben Jelloun, Mohamed Choukri racontait son enfance faite de violence et de misère, de solitude et de cruauté. Deuxième volet de son autobiographie, Le Temps des erreurs commence à l'âge de la puberté, quand naît
la conscience que la liberté passe par la connaissance et le savoir. A vingt ans passés, l'auteur décide d'apprendre à lire, écrire, compter, et espère s'extraire de sa condition d'exclu et de marginal. Il finit par être admis à l'école des Instituteurs. Mais malgré sa réussite scolaire, entre Larache et Tanger, c'est toujours la rue et les bas-fonds, les prostituées et les bars, les petits boulots en tout genre qu'il retrouve. A travers ses errances pour devenir un
homme libre, la lecture, la découverte de la littérature, l'écriture s'imposent et façonnent
l'écrivain que Mohamed Choukri rêvait d'être.

Mohamed Choukri (19352003) is one of North Africa's most controversial and widely read authors. After a childhood of poverty and petty crime, Choukri learned how to read and write at the age of twenty. He then became a teacher and writer, finally being awarded the chair of Arabic Literature at Ibn Batuta College in Tangier.