My Work - Hardcover

Über die Autorinnen und Autoren

Olga Ravn (b. 1986) is a Danish novelist and poet. Her novel The Employees, translated by Martin Aitken, was nominated and shortlisted for numerous prizes, including the International Booker Prize and the inaugural Ursula K. Le Guin Prize for Fiction. She has also edited a selection of Tove Ditlevsen’s texts and books and was involved in the recent revival of Ditlevsen’s work in English.

is a translator living in Copenhagen. She received an American-Scandinavian Foundation Award for her co-translation of Rakel Haslund-Gjerrild’s All the Birds in the Sky in 2020. With Jennifer Russell, she has translated fiction and poetry by Danish writers such as Tove Ditlevsen, Olga Ravn, and Marianne Larsen. Their translations have appeared in The Paris Review, Granta, Asymptote, EuropeNow, Poetry International, and on stage.

has published translations of Amalie Smith, Christel Wiinblad, and Peter-Clement Woetmann. She was the recipient of the 2019 Gulf Coast Prize for her translation of Ursula Scavenius’s ‘Birdland’, and in 2020 she received an American-Scandinavian Foundation Award for her co-translation of Rakel Haslund-Gjerrild's All the Birds in the Sky.