Generalissimo Stalin: The Myth of Stalin as a Great Military Strategist - Softcover

Über die Autorinnen und Autoren

Boris Gorbachevsky is a Red Army veteran of three years of combat on the Eastern Front of the Second World War. Twice wounded, he rose to the rank of captain, and was decorated with four Orders and many medals for his service in campaigns that took him from Rzhev in 1942 to the shores of the Baltic and on to Czechoslovakia by war's end. He is a 1950 graduate of the Moscow Printing Institute, where he worked for the next 40 years as an instructor, journalist and editor. He is the author of 24 books published in Russia, six of them children's books, and for 20 years served as the editor of the All-Union Institute of Scientific and Technical Information's monthly journal Izdatel'skoe delo i poligrafiia [Publishing and Printing]. In 1994 he moved to Rhode Island , where for 6 years he published the state's sole Russian-language journal Vestnik Rod-Ailenda. In 2007 he published his memoirs in Russia, Rzhevskaia Miasorubka [The Rzhev Slaughterhouse], which were translated into English and published by the University Press of Kansas in 2008 under the title Through the Maelstrom. Today Boris Gorbachevsky resides in the state of New York.

Stuart Britton is a freelance translator who resides in Cedar Rapids, IA. He is responsible for a growing number of translated Russian military memoirs, battle histories and operational studies, which saw an explosion in Russia with the opening of secret military archives and the emergence of new Russian scholars who take a more objective look at the events and historical figures. Two works that received prizes or prominent acclaim were Valeriy Zamulin’s Demolishing a Myth: The Tank Battle at Prokhorovka, Kursk 1943 and Lev Lopukhovsky’s The Viaz’ma Catastrophe, 1941: The Red Army’s Disastrous Stand Against Operation Typhoon. Notable recent translations include Valeriy Zamulin’s The Battle of Kursk: Controversial and Neglected Aspects and Igor Sdvizhkov’s Confronting Case Blue:Briansk Front’s Attempt to Derail the German Drive to the Caucasus, July 1942. Future translated publications include Nikolai Ovcharenko’s analysis of the defense, occupation and liberation of Odessa, 1941-1944, and Zamulin’s detailed study of 7th Guards Army’s role and performance in the Battle of Kursk against Army Detachment Kempf.