The Role of Discourse Analysis for Translation and Translator Training (Current Issues in Language and Society) - Hardcover

Coldstream, William

 
9781853595936: The Role of Discourse Analysis for Translation and Translator Training (Current Issues in Language and Society)
Hardcover
ISBN 10: 1853595934 ISBN 13: 9781853595936
Verlag: Multilingual Matters, 2002

Inhaltsangabe

It has been widely recognised that an in-depth textual analysis of a source text is relevant for translation. This book discusses the role of Discourse Analysis for translation and translator training. One particular model of discourse analysis is presented in detail, and its application in the context of translator training is critically examined.

Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Über die Autorin bzw. den Autor

Christina Schäffner is Professor Emerita at Aston University, Birmingham. Until her retirement in September 2015 she was the Head of Translation Studies at Aston, teaching courses in translation studies, interpreting, and supervising Master dissertations and PhD students.  Her main research interests are: political discourse in translation, news translation, metaphor in translation, and translation didactics, and she has published widely on these topics. Major publications include Political Discourse, Media and Translation (edited with S. Bassnett 2010), Translation research and Interpreting research: Traditions, gaps and synergies (2004) and Politics as Text and Talk. Analytic Approaches to Political Discourse (edited with P. Chilton, 2002).

„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.

Verlag
Multilingual Matters
Erscheinungsdatum
2002
Sprache
Englisch
ISBN 10 
1853595934
ISBN 13 
9781853595936
Einband
Tapa dura
Anzahl der Seiten
108
Herausgeber
Schäffner Christina, Schffner Christina
Kontakt zum Hersteller
Nicht verfügbar
Verantwortliche Person
Nicht verfügbar