"Tell me, please - is this a dream?' The night before he leads his troops into battle, the prince of Homburg strips off his uniform and goes sleepwalking. Moonstruck, his mind races with a young man's fantasies - love, ambition and victory. But when the morning comes, a single reckless act of disobediance sets in motion a chain of events that leads inexorable to the one thing he never dreamt would happen; his own death. Heinrich von Kleist is one of the most enigmatic figures in theatre history. Driven to suicide at the age of 34, he left behind him seven extraordinary plays. Unperformed during his own lifetime, The Prince of Homburg is now regarded as von Kleist's masterpiece and is one of the most mysterious and beautiful plays of the nineteenth century. Neil Bartlett's production opened at the RSC Stratford in January 2002, and transferred to the Lyric Theatre."
Die Inhaltsangabe kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Neil Bartlett is one of his generation's most respected and innovative theatre directors. His highly individual translations of French and German classical theatre, and charcteristically theatrical adaptations of Dickens, most of them originated while he was Artistic Director of the Lyric Hammersmith in London, have been played around the world. His plays have premiered at the Royal Court, at the Manchester International Festival and at the National Theatre in London.
David Bryer began his career in the theatre, the Royal Court and the National Theatres, before going into secondary teaching. Later he started a dual career as an EFL teacher and literary translator, writing in the latter capacity new verse translations of Racine's Andromaque and Corneille's Le Cid for Cheek by Jowl Theatre Company, both world premieres, followed by Moliere's Tartuffe for Watford Palace Theatre. Other play translations include Jean Giraudoux's Electre, Victor Hugo's Ruy Blas, published in 2005 by Oberon Books, Paul Barz's Handling Bach for Greenwich Theatre, Franz Grillparzer's Des Meeres und der Liebe Wellen (two versions, Wide Water and The Breakers) and more recently The Prince of Homburg for the RSC, co-translated with Neil Bartlett.
„Über diesen Titel“ kann sich auf eine andere Ausgabe dieses Titels beziehen.
Anbieter: ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, USA
Paperback. Zustand: As New. No Jacket. Pages are clean and are not marred by notes or folds of any kind. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. Artikel-Nr. G1840022671I2N00
Anbieter: Better World Books: West, Reno, NV, USA
Zustand: Fine. 1 Edition. Used book that is in almost brand-new condition. Artikel-Nr. 49050530-75
Anbieter: WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. Artikel-Nr. GOR001679773
Anzahl: 2 verfügbar
Anbieter: AwesomeBooks, Wallingford, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Very Good. The Prince of Homburg (Absolute Classics) (Oberon Classics) This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. Artikel-Nr. 7719-9781840022674
Anzahl: 2 verfügbar
Anbieter: MusicMagpie, Stockport, Vereinigtes Königreich
Zustand: Very Good. 1756223732. 8/26/2025 3:55:32 PM. Artikel-Nr. U9781840022674
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Bahamut Media, Reading, Vereinigtes Königreich
Paperback. Zustand: Very Good. This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. Artikel-Nr. 6545-9781840022674
Anzahl: 2 verfügbar
Anbieter: Better World Books Ltd, Dunfermline, Vereinigtes Königreich
Zustand: Very Good. 1 Edition. Ships from the UK. Former library book; may include library markings. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects. Artikel-Nr. 49047483-20
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: Better World Books Ltd, Dunfermline, Vereinigtes Königreich
Zustand: Very Good. 1 Edition. Ships from the UK. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects. Artikel-Nr. 1562969-6
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: PsychoBabel & Skoob Books, Didcot, Vereinigtes Königreich
paperback. Zustand: Very Good. Zustand des Schutzumschlags: No Dust Jacket. Trans.: Barlett, Neil (illustrator). First Translated Edition. A new version by Neil Barlett with David Bryer. 'Tell me, please - is this a dream?' The night before he leads his troops into battle, the prince of Homburg strips off his uniform and goes sleepwalking. Moonstruck, his mind races with a yound man's fantasies - love, ambition and victory. But when morning comes, a single reckless act of disobediance sets in motion a chain of events that leads inexorably to the one thing he never dreamt would happen; his own death. Clean Copy. Artikel-Nr. 027826
Anzahl: 1 verfügbar
Anbieter: RIVERLEE BOOKS, Waltham Cross, HERTS, Vereinigtes Königreich
Soft cover. Zustand: Good. 1st Edition. Paperback in good condition. Artikel-Nr. 109106
Anzahl: 1 verfügbar